اختتمت الأسهم اليابانية تعاملات اليوم الثلاثاء في بورصة طوكيو بتراجع كبير بسبب التأثير السلبي لارتفاع قيمة الين وخسائر الأسهم الأمريكية في تعاملات بورصة وول ستريت في نيويورك مساء أمس. وتراجع مؤشر نيكي بمقدار 169 نقطة بما يعادل 1.78% ليصل إلى 9350 نقطة مسجلا بذلك أدنى مستوى إغلاق خلال أكثر من عامين. كما سجل مؤشر توبكس الأوسع نطاقا انخفاضا بنسبة 1% إلى 789 نقطة. وقد تراجعت أسهم الشركات اليابانية المعتمدة على التصدير بسبب ارتفاع قيمة الين أمام العملات الرئيسية الأخرى ووصوله إلى أقل من 80 ين لكل دولار لأول مرة منذ شهرين. يذكر أن ارتفاع قيمة الين يقلل القدرة التنافسية للمنتجات اليابانية في الأسواق العالمية، كما يقلص أرباح الاستثمارات اليابانية في الخارج.