أعلنت شركة «نستله الشرق الأوسط» عن عقد اتفاقية مشتركة مع شركة «هاوكاست ميديا» لإنتاج أفلام الفيديو التعليمية، وذلك بغرض إعداد وترجمة مجموعة من أفلام الفيديو المتعلقة بالصحة واحتياجات نمط الحياة للمستهلكين في المنطقة ، وبمقتضى هذه الاتفاقية، تقوم «هاوكاست ميديا» بترجمة المحتوى التعليمي لبرامجها إلى اللغة العربية وضمها إلى الموقع الإلكتروني الإقليمي لشركة «نستله» Nestlé Family. وقال راكان براهدني، مسؤول التسويق الإلكتروني في شركة «نستله الشرق الأوسط»: «نحن ملتزمون ببناء علاقات هادفة وطويلة الأمد مع عملائنا مما يتطلب أن نتجاوز الفكر التجاري في هذا الأمر وأن نعمل على تأسيس علاقة أعمق وأكثر فائدة تصب في نهاية المطاف في مصلحة المستهلكين أنفسهم». وأضاف «يمثل وجود أفلام الفيديو التعليمية التي تنتجها «هاوكاست» على موقعنا الإلكتروني الإقليمي، مساهمة حاسمة في الجهود التي نبذلها من أجل تسلية وتثقيف مستهلكي منتجاتنا حول العديد من الأمور التي لا تتعلق وحسب بعلاماتنا التجارية وإنما أيضاً بكل ما يُشبع اهتماماتهم الشخصية». وبصفتها شركة رائدة في مجال التغذية والمشروبات والأغذية الصحية والصحة والعافية في العالم وفي المنطقة، تسعى «نستله» إلى مواصلة دورها الريادي في السوق من خلال توفير منتجات عالية الجودة والترويج لها عبر التواصل المستمر مع المستهلكين. ومع توفر أفلام تعليمية مميزة بدءاً من «كيف تصنع الفراولة المغطاة بالشوكولاتة» How to Make Chocolate Covered Strawberries إلى «كيف تستخدم تدريبات الكرة» How to Use an Exercise Ball وغيرها، ستعزز أفلام فيديو «هاوكاست» المفيدة والمليئة بالمعلومات المهمة من أهمية الموقع الإلكتروني الخاص بمنطقة الشرق الأوسط مما يجعله يتضمن محتويات أفضل وأكثر جاذبية لأكبر عدد ممكن من المستهلكين المحتملين. وقامت «هاوكاست» بترجمة أكثر من 70 فيلماً تعليمياً إلى اللغة العربية لتزويد المستهلكين الإقليميين بمحتويات ومعلومات مفيدة وجذابة تُكمل هوية العلامة التجارية ومحتويات الموقع الإلكتروني الحالي.