اعتذرت صاحبة فندق ألمانية عن استضافة الملك السويدي كارل جوستاف وعقيلته الملكة سيلفيا لتناول الغداء في مطعم فندقها لعدم معرفتها بهما، وقالت نادينه شيلنبرجر صاحبة الفندق الواقع في تسوم جولدنن شتيرن في بلدة لادنبورج غرب ألمانيا " ليس لدي وقت لقراءة مجلات المشاهير.. لذا لم أتعرف على الملكة عندما سألتني عن طاولة خالية". وقالت شيلنبرجر إن مطعم الفندق كان ممتلئا بمدعوين لحفل زفاف عندما جاء الزوجان الملكيان الخميس، لذا فاقترحت عليهما مطاعم أخرى ليقصداها، وقال زوجها الطاهي ميشائيل شيلنبرجر إنه يخشى على سمعة المطعم وأضاف بأسف " إننا ألان الحمقى في لادنبورج".. وانتهى المطاف بالملك السويدي وعقيلته وهي مواطنة ألمانية ولدت في مدينة هايلدبرج القريبة بأن تناولا البيتزا في سوق عامة في لادنبورج.. وقال ميشائيل شيلنبرجر " سنعتذر رسميا للبلاط الملكي في السويد"، حيث لم تعلق العائلة الملكية السويدية على الحادث.