يبدو أن أحلام المغنية البريطانية شيريل كول في اقتحام عالم الفن الأمريكي باتت سرابا بعدما تقرر تنحيتها من هيئة التحكيم في برنامج اكس فاكتور النسخة الأمريكية قبل عرض البرنامج على شاشات التلفزيون. وذكرت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية في عددها الصادر امس الخميس إن كول /27 عاما/ كانت قد بدأت التصوير منذ أسبوعين فقط.ووفقا للتقارير الواردة من الولايات المتاحدة فإن المغنية الأمريكية نيكول شيرزينغير التي كانت من المقرر أن تشارك في تقديم البرنامج سوف تحل محل كول في هيئة التحكيم.وأفادت مصادر إنه تم تنحية كول من هيئة التحكيم لان المنتجين قلقون من أن لكنتها البريطانية سوف تكون صعبة الفهم بالنسبة للمشاهدين الأمريكيين. وأضافت المصادر إنها تفتقد " للكيمياء" مع زميلتها بولا عبدول. كما تردد أمس الاول أن المنتجين التنفيذين يريدون أن تعود كول لهيئة حكام البرنامج في نسخته البريطانية. ورفض المتحدث باسم البرنامج التعليق على موقف كول ولكن إذا تأكد هذا الخبر فسوف يمثل إهانة كبيرة لها.