قال نائب وزير الشرطة في جنوب أفريقيا فيكيل مبالولا إن أوامر صدرت أمس إلى رجال الشرطة البدناء «خففوا وزنهم وإلا الفصل مصيركم»، حيث أصبحوا يتعرضون لإنتقادات بسبب لياقتهم لممارسة وظيفتهم. وأصدر مبالولا التحذير خلال قمة لمكافحة الجريمة في بريتوريا. ونقلت رابطة الصحافة بجنوب أفريقيا عن المسئول قوله «إن بعض ضباط الشرطة يقررون أن يصبحوا كالبالونات فور تركهم كليات التدريب». وأضاف مبالولا «هؤلاء الضباط لا مثيل لهم مقارنة بالمجرمين الذين يتعقبونهم». وقال إن جنوب أفريقيا التي تكافح بعضا من أعلى معدلات جرائم العنف في العالم تحتاج إلى ضباط شرطة يستطيعون أن يسبقوا المجرمين وبتفوق عليهم».