استبد الغضب بأحد ركاب طائرة أمريكية أثناء رحلة إلي هاواي واخذ في توجيه عبارات تهديد مما دفع قائد الطائرة للعودة بها إلي بورتلاند بولاية اوريجون وسط حراسة مقاتلتين حربيتين في أحدث حلقة في سلسلة إنذارات أمنية بقطاع الطيران في أمريكا هذا الأسبوع. وقالت متحدثة باسم إدارة سلامة النقل الأمريكية أن الطائرة التابعة لشركة هاوايان ايرلاينز والتي كانت في طريقها إلى مطار كاهولوي في ماوي عادت أدراجها بسبب "راكب مريب أطلق عبارات تهديد ورفض وضع حقيبته الشخصية في الخزنة المخصصة لها." وقالت السلطات أن الطائرة هبطت في حراسة مقاتلتين إف-5 في مطار بورتلاند الدولي دون حوادث واحتجز الرجل الذي لم يكشف النقاب عن هويته لاستجوابه. وجاء الحادث في أعقاب سلسلة إنذارات أمنية هذا الأسبوع في مطارات في بضع ولايات أمريكية مع هيمنة التوتر على صناعة الطيران الأمريكية في أعقاب محاولة فاشلة لتفجير طائرة ركاب أثناء رحلة إلى ديترويت في عطلة عيد الميلاد.