قررت الاسكتلندية سوزان بويل أخذ وقت مستقطع، من العمل على إنجاز البومها الأول، للسفر عبر المحيط الأطلسي والغناء في الولاياتالمتحدة الأميركية خلال الأسبوع المقبل.وذكر موقع "بيبول" الأميركي ان بويل (48 سنة) لم تتمكن من تحقيق حلمها بالفوز في برنامج المواهب البريطاني "Britain's Got Talent" فحلت في المركز الثاني، ولكن شيئاً لن يحول دون تحقيق أمنيتها الثانية وهي الوقوف على مسرح أميركي والغناء أمام حشود من المعجبين هناك. وكشف ان بويل، أوقفت العمل مؤقتاً على ألبومها الجديد الذي سيصدر في 24 تشرين الثاني/نوفمبر المقبل، لتنطلق إلى أميركا حيث تشارك في الحلقة الأخيرة من برنامج المواهب الأميركي "America's Got Talent" في 16 أيلول/سبتمبر.وأشار إلى انه استعداداً لهذا الأداء، شوهدت بويل تتوجه مرتين إلى متجر "سوزان نيفيل" بلندن لشراء ملابس مناسبة. وقال متحدث باسم مصمم أزياء بويل "سيكون الأمر مذهلاً بالفعل، كانت سوزان متحمسة جداً عندما دخلت إلى المتجر وتحدثت عن عرضها وعن الفستان وسوف تبدو مذهلة". يذكر ان بويل ما زالت تعمل على ألبومها الجديد الذي بلغت نسبة الطلب عليه قبل إطلاقه أرقاماً قياسية، وذكر "بيبول" انها سجلت أغنية مادونا "سترى" التي اختارتها بنفسها.