توفي في مركز "سلون كيتيرينغ للسرطان" في مدينة نيويورك مستشار الأعمال البريطاني الشهير نيل أسبينال الذي كان يطلق عليه لقب "البيتلز الخامس" عن 66عاماً. وذكرت صحيفة "الدايلي ميل" البريطانية أن مغني فريق البيتلز السابق السير بول ماكارثني غادر العاصمة البريطانية لندن في نهاية الأسبوع الماضي متوجها إلى نيويورك ليكون إلى جانب أسبينال. وأصدرت شركة "أبل كوربس" التي كان أعضاء الفريق الموسيقي الشهير أسسوها من أجل حماية مصالحهم المالية بياناً نيابة عن ماكارثني ورينغو ستار ويوكو أونو أرملة جون لينون وأوليفيا هاريسون أرملة جورج هاريوسن جاء فيه: "تركت صفات نيل كصديق وفي موضع ثقة مطلقة ومدير تنفيذي وقيادته العملية الرائدة، تراثاً يمكن للأجيال القادمة أن تستلهم منه". وأضاف البيان "جميع أصدقائه ومحبيه سيفتقدونه كثيراً، لكنهم سيحتفظون دائماً بذكرى طيبة عن رجل عظيم". وأشارت الصحيفة إلى أن أسبينال كان يعاني من سرطان الرئة.