ضرب زلزالان سواحل جنوب كاليفورنيا أمس، فيما تراوحت قوتهما بين 6.4 درجات و6.1 درجة على مقياس رختر. وقال معهد المسح الجيولوجي الأمريكي إن الزلزال الأول كان مركزه على بعد 163 ميلاً من جنوب غرب مدينة أفالون في كاليفورنيا، فيما يبعد مركز الزلزال الثاني 88 ميلاً جنوب غرب أفالون. ولم ترد تقارير عن سقوط ضحايا أو تسجيل أضرار، ولم يصدر أي تحذير من احتمال حصول موجات مدّ (تسوناني).