بدأ مدربو الفرق الكبرى بالدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم في البحث عن حيلة جديدة للتغلب على أزمة غياب النجوم الأفارقة عن المسابقة خلال شهر يناير الجاري بسبب مشاركتهم مع منتخبات بلادهم فى كأس الأمم الأفريقية المقررة في غينيا الاستوائية والجابون خلال الفترة من 21 يناير حتى 12 فبراير المقبل، عن طريق الاستعانة بلاعبي الدوري الأمريكي بالتعاقد معهم لمدة شهرين فقط، هي مدة غياب لاعبيهم عن الفرق. وفتح أرسين فينجر، المدير الفني الفرنسى لفريق أرسنال، الباب نحو انتشار ظاهرة استئجار اللاعبين عندما تعاقد مع مواطنه تيري هنري من ناديه الحالي الأمريكي نيويورك ريد بولز لتعويض غياب كل من الإيفواري جيرفينهو والمغربي مروان الشماخ للمشاركة مع منتخبي بلديهما فى البطولة. واتفق معه الإيطالي روبرتو مانشيني، المدير الفنى لفريق مانشستر سيتى متصدر المسابقة، الذى طلب استعارة لاعبين لتعويض غياب الشقيقين الحبيب كولو توريه مدافع الفريق ويحيى توريه لاعب خط الوسط الفائز مؤخرًا بجائزة أفضل لاعب فى أفريقيا، عندما يسافران للمشاركة في البطولة مع منتخب كوت ديفوار. ويفكر مانشيني في استعارة بعض اللاعبين وعلى رأسهم الإيطالى دانيل دي روسي لاعب وسط روما ، وتيجو سيلفا مدافع ميلان.
