رسائل عربية للهاتف الجوال وبرنامج ICQ

خالد عبد الرحمن البكر

س- كيف أقوم بإرسال رسائل قصيرة عربية للجوال علما أنني أرسلت رسائل بالعربية لكنها تأتي باللغة الإنجليزية؟.
عبد الله/ بريد إلكتروني
س- كيف أستطيع أن أرسل رسالة قصيرة باللغة العربية من جهاز الكمبيوتر وعن طريق الإنترنت إلى هاتف جوال؟.
عبد الله الدوسري/ بريد إلكتروني
س- أريد إرسال رسالة للجوال عن طريق الإنترنت أرجو أن تفيدوني بمواقع الإرسال؟.
لطيفه / بريد إلكتروني
س- ما أفضل المواقع العربية التي تقدم خدمة إرسال رسائل إلى الجوال عن طريق الشبكة مع شرح قصير عن كيفية طلب الرقم؟.
ريان/ بريد إلكتروني
سبق وأن نشرنا عبر هذه الزاوية مواقع شبكة الإنترنت المقدمة لخدمة إرسال الرسائل القصيرة SMS إلى الهاتف الجوال، مجانا، لكن ومع مرور الزمن أصبحت بعض المواقع تفرض رسوماً مالية للاشتراك أو أن خدماتها لا تغطي نطاق اتصالات بعض الدول.
وتحقيقا للفائدة، نعيد نشر هذا الموضوع بمواكبة تطورات الشبكة التقنية، لنذكر أحدث وسائل الإرسال المجانية والتي تغطي دول العالم بما فيها المملكة، إذ يمكن إرسال رسائل قصيرة SMS للهواتف المحمولة Mobiles Phones مجاناً ولأي دولة في العالم من خلال خدمات برنامج ICQ وقبل الشروع لشرح الطريقة، نفيد بأن برنامج ICQ يعتبر من أقدم برامج التخاطب الفورية Instant Messenger ويشتمل على مميزات كثيرة من أحدثها خدمة SMS وهي رسائل قصيرة للمراسلة بين مشتركي موقع ICQ وأيضا يمكن توجيهها لمستخدمي الهواتف المحمولة.
وللاستفادة من خدمة إرسال رسائل SMS للهواتف المحمولة الانتقال لموقع البرنامج على أحد العناوين التالية:
http://web.icq.comwww.icq.com وللاشتراك بخدمة موقع وبرنامج ICQ الانتقال لموقع:
www.icq.com/download لجلب ملف ICQ 2002a بسعة 3 ،88 MB وهو برنامج مجاني Free صدر في الأول من شهر يناير لعام 2002م وبعد الانتهاء من جلبه، النقر على اسم الملف ICQ2002A لبدء عملية التركيب ضغط Next/Next لنسخ ملفاته، وبهذه اللحظات، يلزم أن يكون جهاز الكمبيوتر بوضع الاتصال المباشر بشبكة الإنترنت من أجل استكمال التركيب والتسجيل Registration بعدها من قائمة Connection Type تحديد وسيلة الاتصال «وللمتصلين عبر الخط الهاتفي» تحديد Modem (dial-up connection) وللمستخدم الجديد، ضغط الاختيار: NEW USER CLICK HERE وإدخال اسم المستخدم الأول First Name والثاني Last Name واسم اللقب Nickname وعنوان البريد الإلكتروني Email وعند عدم الرغبة بنشر عنوان البريد الإلكتروني Email ضمن قائمة مشتركي موقع ICQ وضع علامة الصح في خيار: Don't publish my email address on ICW directories. Save for password retrieval purposes
ولحفظ كلمة المرور Password على جهاز الكمبيوتر «لتفادي إدخالها مرة أخرى عند كل تسجيل دخول» وضع علامة الصح أمام خيار Auto Save Password بعد ذلك. ستظهر شاشة أخرى وفيها إدخال الحقول التالية:
-الجنس Gender وتاريخ الميلاد بالشهر Month واليوم Day والسنة Year والدولة Country والمدينة City ومن خيار تحديد اللغة «للمستخدمين العرب» تحديد الحقول الثلاثة باللغة العربية Arabic ثم ضغط Next للانتقال للشاشة الأخرى وفيها اختيار: Connection Settings وضغط أمر Auto Configure وموافق Yes لبدء عملية التحقق وتزويد المستخدم بعنوان الجهاز الخادم Server في حقل Host ومنفذ الاتصال بحقل Port وبذلك تكون عملية التثبيت للبرنامج ناجحة. وبعدها ضغط Next لتزويد المستخدم برقم ICQNumber والذي يجب الاحتفاظ به لاستخدامه لتشغيل البرنامج ويعتبر كمعرف للمستخدم ID USER مع كلمة المرور Password وعند رغبة تفعيل خاصية إضافة عنوان المستخدم لدى المشتركين الآخرين فيمكن الإبقاء على خيار All users may add me to their contact Listثم ضغط أمر Next لتظهر شاشة تحديد الخدمات المرغوبة للمستخدم . وبضغط أمر Start تبدأ خدمة برنامج ICQ الكاملة . وبذلك يكون المستخدم قد نجح بعملية التسجيل.
طريقة إرسال الرسائل القصيرة SMS
عند تسجيل الدخول Sing in لبرنامج ICQ ضغط To Advanced Mode واختيار Services وأمر Send SMS Message لتظهر شاشة الإرسال وفيها تحديد الدولة Country مثل Saudi Arabia ورمز المنطقة Network "Area Code" إدخال أول رقم من الهاتف الجوال وهو رقم 5 وفي خانة الرقم Number إدخال بقية رقم الهاتف الجوال PhoneNo. مثل 5xxxxxx وكمثال، لرقم هاتف جوال بالمملكة العربية السعودية يكون بالنموذج التالي: 9665XXXXXXX وبعد الانتهاء ضغط أمر موافق OK للانتقال لشاشة كتابة الرسالة في Message ext: حيث يشترط بأن لا تزيد الرسالة عن 70 حرفاً وبالانتهاء من كتابتها ضغط إرسال Send حتى الوصول لشاشة أخرى وفيها نتيجة العملية إذ أن ظهور عبارة Was Sent تعني نجاح عملية الإرسال.
وللإرسال من موقع ICQ مباشرة ودون الحاجة لتسجيل الدخول لبرنامج ICQ :
الانتقال لموقع: www.icq.com والانتقال لقائمة Mobile Messaging (SMS) / SMS via Web حيث إدخال رقم ICQ أو البريد الإلكتروني في حقل: Your ICQ# or Email : وكلمة المرور في حقل: Your ICQ Password وضغط Log in وتعبئة حقول الإدخال ضغط أمر الإرسال Send .
ملاحظة: ؟
في حالة عدم فشل الإرسال، فذلك يعود بسبب الضغط على الموقع ويلزم إعادة المحاولة حتى نجاح عملية الإرسال حيث ان عدد مستخدمي برنامج ICQ وحسب إحصائية موقع البرنامج تجاوز 135 مليون مستخدم.
وقبل الختام، نشير على الذين يرغبون استخدام عربي بجلب برنامج LingoWare وسعته 1 ،5 MB من الموقع: www.lingocom.com وهو متوافق مع برنامج ICQ .