يرعى صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن عبدالله بن عبدالعزيز مستشار خادم الحرمين الشريفين، عضو مجلس إدارة مكتبة الملك عبدالعزيز العامة، رئيس مجلس أمناء جائزة خادم الحرمين الشريفين عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة اليوم السبت 30 ربيع الأول 1432ه الموافق 5 مارس 2011م حفل إعلان أسماء الفائزين بالجائزة في دورتها الرابعة لعام 2010م، وبهذه المناسبة أعرب معالي المشرف العام على مكتبة الملك عبدالعزيز العامة الأستاذ فيصل بن عبدالرحمن بن معمر أن الجائزة اكتسبت صفتها العالمية عبر أهدافها النبيلة ورعاية خادم الحرمين الشريفين -يحفظه الله- بما يتمتع به من مكانة دولية رفيعة لها، مؤكداً أن النتائج الكبيرة التي تحققت للجائزة تؤكد أنها أصبحت رافداً للتواصل الثقافي وآليةً فاعلة للحوار الحضاري. وأشار بن معمر إلى أن الجائزة وهي تحتفل بإعلان أسماء الفائزين بها في دورتها الرابعة بالتزامن مع احتفالات الشعب السعودي بعودة قائده من رحلته العلاجية، تواصل مسيرتها انطلاقاً من رؤية المليك لمد جسور التواصل بين الدول والشعوب، مشيراً إلى أن الإقبال الكبير على نيل شرف المشاركة في الجائزة من قبل خيرة المترجمين في العالم، يمثل إعلاناً دولياً وتقديراً عالمياً لمشروع خادم الحرمين الشريفين الحضاري، ومبادراته للحوار الهادف من خلال تشجيع الترجمة من وإلى اللغة العربية في كافة مجالات العلوم الإنسانية والتطبيقية. وأكد بن معمر أن الجائزة في دورتها الرابعة استقبلت عدة أعمال مرشحة تم إخضاعها لجملة من المعايير لاختيار أفضل الأعمال، مؤكداً ثقته بأنها ستكون إضافة للمكتبة العربية، ونافذة للتعريف بإسهامات الحضارة العربية والإسلامية ودعماً للبحث العلمي وللإفادة من النتاج العلمي والفكري للعلماء والمفكرين.