توفي السفاح الأميركي ريتشارد راميريز الملقب ب«المتعقب الليلي» والذي ارتكب 13 جريمة قتل في كاليفورنيا في منتصف الثمانينيات الجمعة في السجن، على ما أفادت السلطات المعنية بشؤون السجون. وتوفي راميريز المكسيكي الأصل وفاة طبيعية عن 53 عاماً في مستشفى «مارين جنرال هوسبيتال»، بحسب السلطات المعنية بشؤون السجون في كاليفورنيا. ولقب المجرم ب«المتعقب الليلي» (نايت ستوكر) إذ أنه كان يتسلل إلى المنازل ليلاً ويقتل سكانها بالرصاص او يخنقهم أو يقطع رقابهم. وكان أيضاً يغتصب النساء. وكان في بعض الأحيان يرسم إشارة شيطانية على جدران منازل ضحاياه، مثيراً الذعر في نفوس سكان كاليفورنيا الجنوبية. وارتكب المجرم جرائمه الثلاث عشرة بين حزيران/يونيو 1984 وآب/أغسطس 1985 إلى أن أمسكت به مجموعة من السكان المغتاظين في شرق لوس آنجليس. وتعهد راميريز الذي كان يعتبر نفسه شيطاناً عديم الشفقة ب«الانتقام» ،خلال محاكمته في العام 1989.