أنخل دي ماريا أحد العناصر الهجومية المهمة في صفوف المنتخب الأرجنتيني، ويأمل اليوم أن يكون له دور في فوز منتخب بلاده على سويسرا في دور ال16، وبلوغ ربع نهائي مونديال البرازيل. ومثلما هو أحد ركائز فريقه ريال مدريد الإسباني في جلب البطولات يأمل أن يحوز الموقع ذاته في منتخب «التانغو». بدأ دي ماريا مسيرته الكروية الاحترافية في 2005، عندما لعب للمرة الأولى مع نادي روزاريو سنترال. وفي كانون الثاني (يناير) 2007 أخذ فرصته للعب في الدوري الروسي، عندما قدم له نادي روبن كازان عرضاً، وافق في البداية، لكنه سرعان ما غير رأيه، ورفض العرض. بعدما قدّم عرضاً رائعاً في كأس العالم للشباب 2007، من دون 20 عاماً، ولفت أنظار فرق أوروبية عدة، ووقع عقداً مع نادي بنفيكا البرتغالي في يوليو 2007. وكان بديلاً لسيماو سابروسا، وحانت فرصته بعدما انتقل سماو سابروسا إلى نادي أتليتكو مدريد الإسباني، وكان دي ماريا يتمتع بتقدير واحترام عالٍ من رئيس نادي بنفيكا لويس فيليبي فييرا، فعندما قدّم اللاعب الأرجنتيني الشاب قال لمشجعي النادي إنه اشترى البديل الأمثل لقائد الفريق المغادر سيماو سابروسا. وخلال الأشهر الأولى له في لشبونة أثبت أنه لاعب ذو وزن ثقيل عكس التوقعات، وبدأ المشجعون بالالتفاف حول نجمهم الصاعد. وفي 27 شباط (فبراير) 2010، سجل دي ماريا أول «هاترك» له في مباراة انتهت بفوز فريقه على ليتشويس (4- صفر). وفي اليوم التالي لقبته صحف البرتغال ب«ماريا الساحر». وبدأت مرحلة التألق في الدوري البرتغالي ودوري أبطال أوروبا. وانتقل اللاعب الشاب أنخل دي ماريا إلى ريال مدريد بصفقة قدرت ب25 مليون يورو مدة 6 أعوام وراتب سنوي يقدر ب2 مليون يورو، وأكد المدرب الإيطالي كارلو انشيلوتي أن انخيل دي ماريا لن يرحل عن «المرينجي» في الصيف الحالي.