مشكلة النازحين من ناغورنو قره باخ في أذربيجان . مأساة منسية في قلب القوقاز

بعد حوالي سنتين على وقف اطلاق النار بين أرمينيا وأذربيجان، لا يزال مئات الآلاف من مهجري الداخل الأذربيجانيين الأذريين يعيشون في الخيام، في تجمعات تمولها منظمات انسانية ودولية، وفي أكواخ من الصفيح في ضواحي المدن.
هؤلاء المهجرون يلقون بثقلهم على هذا البلد الصغير المسلم في القوقاز 7 ملايين نسمة الذي ورث اقتصاداً مدمراً بعد 70 سنة من الحكم الشيوعي. ويبدو أن الدول العظمى الراضية عن وضع "اللاحرب واللاسلم" بين أرمينيا وأذربيجان لا تدرك ان معاناة هؤلاء المهجرين يمكن أن تفضي إلى مأساة انسانية جديدة في قلب القوقاز.
المشهد في ساتلي لا يمكن تصديقه: في محطة السكة الحديد قرب وسط المدينة تقف ثلاثة قطارات بلا حراك، تحولت مقطوراتها مأوى لمئات اللاجئين الاذربيجانيين. وهم، في الحقيقة، ليسوا لاجئين وإنما هم نازحون هربوا من مناطقهم التي احتلها الأرمن العام 1993.
في هذا اليوم المشمس على غير عادة شاهدنا النساء والرجال المسنين يلعبون مع الأطفال بجوار القاطرات التي توقفت، والفتيان يخبزن العجين على نيران الحطب. وتجد في كل قاطرة عائلة واحدة كبيرة مع أن بعض القاطرات يؤوي أكثر من عائلة واحدة. وفي الصيف ترتفع درجة الحرارة إلى حد لا يطاق مما يجبر تلك العائلات على مغادرة القاطرات في الصباح والعودة إليها مع غروب الشمس، إذ لا يمكنهم البقاء داخلها من شدة الحرارة. وعلى رغم توافر الكهرباء، فإنه لا يوجد أي مصدر قريب للمياه، فتضطر النساء إلى المشي مسافات طويلة لاحضار المياه في جرار على رؤوسهن. وفي إحدى تلك القاطرات افتتحت مؤسسة "اوكسفام" الخيرية مدرسة يذهب إليها بعض الأطفال. أما باقي الأطفال فلا يذهبون وإنما يهيمون على وجوههم في المنطقة طوال النهار.
ومن المحزن ان هناك مدرسة على مقربة من المحطة لكنها لا تستقبل أولاد اللاجئين. إذ أن سكان مدينة ساتلي يعاملون اللاجئين كأنهم أجانب مع أنهم آذريون مثلهم. والأنكى من ذلك كله، ان كل المؤسسات في المنطقة، عدا منظمة "أوكسفام" واللجنة الدولية للصليب الأحمر، سكانها لا يكترثون اطلاقاً بأوضاع اللاجئين. على سبيل المثال يوجد في المدينة والقرى المحيطة بها عدد كبير من المباني والدور الخالية، لكن الجميع لا يظهرون أي نوع من التضامن مع النازحين من مدنهم وقراهم، مثل جبرائيل وشوشا.
اللاجئون ماتوا غرقاً
يعيش هِمّت 28 عاماً مع زوجته منيرة 27 عاماً وأطفالهما الثلاثة: حيمور 9 سنوات. وهيزل 8 سنوات وزوي 5 سنوات في إحدى القاطرات منذ تشرين الأول اكتوبر 1993.
بدأت مأساتهم في 12 تشرين الأول عندما تركوا بيتهم في إحدى المزارع القريبة من مدينة جبريل بعدما تعرضت المنطقة لقصف شديد من قوات ارمينيا حتى اضطرت القوات الاذربيجانية إلى الانسحاب منها.
يقول همت: "هربنا إلى إحدى الغابات القريبة، وبعد يومين قررنا عبور نهر أرازاس الذي يقع على الحدود بين اذربيجان وإيران. ووجدنا أن جميع سكان بلدتنا تجمعوا على ضفة النهر. وبدأ الناس بالعبور سباحة أو باستخدام القوارب، وقد ساعدنا الإيرانيون الذين ارسلوا إلينا عبر النهر عدداً كبيراً من الخيول والجرارات الزراعية لعبور الحدود. لكن عدداً كبيراً من الأهالي مات غرقاً".
وانتظرت عائلة همت مع العائلات الأخرى يومين على الجانب الإيراني من النهر يحدوها الأمل في العودة إلى ديارها حين تنسحب قوات ارمينيا. لكن تلك العائلات سرعان ما أدركت ان الانسحاب لن يتحقق. وبعد ذلك جمعت السلطات الإيرانية اللاجئين في مخيمات موقتة، ثم اعادتهم إلى اذربيجان، حيث أوى بعضهم إلى القاطرات، فيما وجد آخرون ملاذاً في مخيمات بائسة. لكن الجميع يعيشون حياة أشبه بالجحيم.
كان الهلال الأحمر الإيراني يرعى تلك المخيمات ويقدم إلى سكانها الغذاء واللوازم الأساسية. لكنه قرر في تشرين الأول 1994 الانسحاب بسبب المصاعب الاقتصادية التي واجهتها إيران. وتولت منظمات خيرية مختلفة رعاية شؤون تلك المخيمات. ومنذ ذلك الحين أصبح اتحاد جميعات الهلال الأحمر والصليب الأحمر يدير هذه المخيمات، وعددها سبعة، تنتشر قرب مدن صابر آباد وساتلي وايمشلي في جنوب اذربيجان. وهذه المخيمات التي يقطنها حوالي 50 ألف نسمة ليست الوحيدة. فهناك عدد آخر من المخيمات تحت إشراف المنظمة الأوروبية للرعاية الانسانية، ومنظمة الاغاثة الاسلامية، والهلال الأحمر السعودي، والهلال الأحمر التركي.
مليون لاجئ أم أقل؟
يقول ثورستن واغنر، وهو الماني يشرف على برنامج الاتحاد الدولي لجمعيات الهلال والصليب الأحمر، ان المشكلة العسيرة التي يواجهها البرنامج تتمثل في صعوبة معرفة العدد الدقيق من اللاجئين في اذربيجان، "عندما نزح هؤلاء الناس كان الإيرانيون أول من سجل قوائم باسمائهم ونعرف ان كثيرين منهم سجلوا اسماءهم مرتين للحصول على مزيد من المواد الغذائية. وحتى هذه اللحظة لا نعرف العدد الصحيح للاجئين والنازحين".
ومع أن حكومة اذربيجان تقول إن عدد اللاجئين والنازحين يزيد على مليون نسمة، فإن عمال الاغاثة في المنطقة يقدرون العدد بحوالي 700 ألف نسمة، وهو على أي حال عبء ثقيل على كاهل بلاد تعرضت لدمار شديد من الحرب والكوارث الطبيعية. ومن الحقائق التي لا يعرفها كثيرون ان عمليات الاغاثة في اذربيجان هي ثالث أكبر عمليات من نوعها بعد وسط القارة الافريقية ويوغوسلافيا السابقة.
ويضيف واغنر: "هناك عدد كبير ممن يحتاجون إلى المساعدة بصورة ماسة. وهذا الوضع عموماً جزء من النهاية القذرة للاتحاد السوفياتي. وحين بدأنا جهود الاغاثة كنا أشبه بمن يقتحم حقلاً من الألغام، ولهذا نواجه تحدياً لا قبل لنا به. وكلما قدمنا مزيداً من المساعدات تقاعس اللاجئون وزادوا اعتماداً على الغير".
ومع أن واغنر لم يدل بتفاصيل أكثر، إلا أن عمال الاغاثة الآخرين يقولون، في مجالسهم الخاصة، إنهم يشعرون بحزن شديد من انعدام التضامن والتعاطف بين الآذريين وأولئك اللاجئين والنازحين. وقال أحدهم: "لا نفتأ نسمع الآذريين يتحدثون عن مؤامرة دولية موالية لأميركا ضد أذربيجان، لكنهم يرفضون مع ذلك مساعدة بعضهم".
مبادرات جديدة وتذمر
وفي المخيمات نفسها يلاحظ الزائر وضوح ارتفاع حدة التوتر بين أهاليها. إذ ان معظم النازحين كان يعمل سابقاً في المزارع وحقول القطن ويتمتع بمستوى معيشة مرتفع. أما الآن فلم يعد أمام هؤلاء أي مجال للعمل وكسب الرزق. وفي الفترة الأخيرة بدأت منظمات الاغاثة التابعة للأمم المتحدة بخفض كميات المواد الغذائية التي توزعها لتشجيع اللاجئين على الشروع في برامح ومبادرات جديدة تساعدهم على الحصول على شيء من الدخل. كذلك يتذمر عمال الاغاثة من عدم وفاء جهات عدة بوعود المساعدة التي قطعتها على نفسها. من ذلك ان الأمم المتحدة تلقت تعهدات بجمع 34 مليون دولار خلال العام 1995. لكنها لم تتسلم منها حتى الآن سوى 20 مليوناً.
وتقابل مبادرات منظمات الاغاثة التي تهدف إلى تأمين بعض الأعمال للاجئين مثل النجارة والورش وأعمال البناء تذمراً شديداً من اللاجئين. وتلخص تمارا التي تعيش الآن مع زوجها وأطفالهما الأربعة في خيمة بالية شعور السواد الأعظم من أهالي المخيمات بقولها: "هل يريدون ان يقولوا لنا إننا سنمكث هنا عاماً آخر؟ نحن لا نريد منهم أن يوزعوا علينا السكر والطحين وغير ذلك من الصدقات... نريد أرضنا وبيوتنا".
ويقول أحد الأطباء في مخيم صابر اباد: "الناس هنا يشعرون بالغضب والضجر والاكتئاب إلى حد العدوانية".
وقال همت: "كثيرون هنا اصيبوا بمس من الجنون لقد ارسلنا عدداً من الاشخاص إلى مستشفى المجانين".
وأضاف علي جواد، وهو من سكان أحد مخيمات ساتلي: "نعرف ان رئيسنا حيدر علييف يحاول تسوية النزاع بالطرق السلمية. ولكن إذا لم ينجح، فإننا سنقاتل جميعاً. وسنجد بين مليون لاجئ أكثر من 150 ألف مقاتل. ومن الأشرف أن نموت في سبيل استرداد أراضينا بدل البقاء هنا".
في كل مكان من اذربيجان، تجد آلاف اللاجئين، حتى حول العاصمة باكو، يتطلعون إلى اليوم الذي يعودون فيه إلى ديارهم. لكن الوضع يزداد سوءاً يوماً بعد يوم. ويحذر واغنر: "ما لم يحل المسؤولون المشكلة، فإننا سنواجه قريباً مشكلة أخرى أشبه بالمشكلة الفلسطينية".