اضطرت المغنية كايلي مينوغ إلى الانسحاب من حفلة غنائية مع فرقة الروك الإيرلندية"يو تو"بعد إصابتها بالإعياء نتيجة الجهود التي بذلتها في جولتها الغنائية في مناطق مختلفة من أستراليا. وكانت مينوغ وعدت معجبيها بالغناء مع بونو - المغني الأول في الفرقة الايرلندية - تعبيراً منها عن شكرها على مشاركته إياها الغناء في أغنيةٍ ثنائية في حفلة الأحد الماضي. وأعلنت مينوغ 38 عاماً أنها لن تتمكن من المشاركة في حفلة الفريق الإيرلندي، فيما أوضحت صحيفة"صن"البريطانية أنّ المغنية استدعت"بونو"للاعتذار منه مبررةً الأمر بشعورها بالوهن بعد إنهاك نفسها على خشبة المسرح في الفترة الماضية. وأضافت الصحيفة أنّ بونو تفهّم الأمر ونصحها بالاستراحة كي تستعيد كامل طاقتها، وكان بونو فاجأ كايلي بحضوره شخصياً الحفلة الاولى التي احيتها في سيدني وشكلت اعادة انطلاقتها في نشاطها الموسيقي بعد اصابتها بسرطان الثدي. وكانت مينوغ عادت الى نشاطها المعتاد بعد تلقيها علاجاً في فرنسا.