اكد وزير الداخلية الاردني عوني يرفاس ان الحكومة البريطانية طلبت ادخال تعديلات على مذكرة التفاهم لتسليم المطلوبين بين البلدين والتي وقعت في العاشر من آب اغسطس الماضي في عمان. والتقى وزير الداخلية مع السفير البريطاني في عمان كريستوفر نورمان راسيل الذي نقل رغبة حكومته من اجل ادخال مواد جديدة على نص المذكرة. وقال يرفاس ل"الحياة":"طلبت الحكومة البريطانية ادخال بند جديد على المذكرة يشير بوضوح الى التزام من الحكومتين الاردنية والبريطانية بعدم تطبيق عقوبة الاعدام على المرحلين من البلدين". وتدرس لجنة قانونية اردنية وضع الصيغة النهائية للتعديل المطلوب من اجل توقيع ملحق لمذكرة التفاهم بما لا يتعارض مع القوانين الاردنية. واكدت مصادر قانونية ان الحكومة البريطانية لجأت لطلب التعديل القانوني من اجل تفادي اي طعن قضائي يقدمه المتشدد الاردني عمر محمود عثمان ابو عمر الملقب ب"ابو قتادة"بهدف منع ترحيله من بريطانيا الى الاردن كونه مطلوباً لدى القضاء الاردني. وكان القضاء الاردني وجه عام 1998 اتهامات الى"ابو قتادة"تنطلق بتمويل تنظيم"الاصلاح والتحدي"الذي نفذ عدداً من الاعتداءات بالمتفجرات في الاردن اوقعت اضراراً مادية بالممتلكات فقط.