باريس - أ ف ب - ستكون "كوكب الشرق" أم كلثوم ملهمة مسرحية غنائية تحمل اسم "ام" ستطلق في 23 كانون الثاني يناير الجاري في جنوب شرق فرنسا. وكتب النص المخرج عادل حكيم من وحي كتاب للبناني - الفرنسي سليم نصيب سليم تركية عن حياة المطربة، وسيتولى الإخراج التونسي لطفي عاشور. ويقول عاشور ان تاريخ ام كلثوم 1902 - 1975 هو تاريخ علاقة فريدة بين فنانة وجمهورها على مدى نصف قرن، تخرج عن اي تحليل منطقي"، وأنه يروي في المسرحية "بأبسط الطرق، من خلال مزج الشهادات الموسيقية او السينمائية والشعرية، هذه المكانة الفريدة التي تمكنت فنانة من احتلالها لدى شعب". ولفت أن هذا العمل يأتي "في وقت يبدو فيه مفهوم الفن بحد ذاته ملتبساً بالنسبة للبعض او حتى خطراً وغير شعبي، فيحارب في بعض الاحيان بالسبل الأكثر وحشية". ويتولى الشق الموسيقي من المسرحية انور براهم ويرافقه على القيثارة التونسي توفيق زغندة وفي الغناء المصرية عفاف رضا. وتجسد ممثلتان دور ام كلثوم هما مليكة بالريش في شبابها ولاحقاً عائشة سيف برفقة ستة ممثلين.