اصدر الناقد المصري مصطفى رجب دراسة عن "مستوى التحليل الصوتي وخواص الحروف، الأكثر تردداً في شعر امل نقل" تحت عنوان "لغة الشعر الحديث"، عن سلسلة كتابات نقدية الهيئة العامة لقصور الثقافة. يركز رجب في دراسته على الظواهر الصوتية عند الشاعر امل دنقل ويتناول التحليل الصرفي لمشتقات الفعل وأزمنته، وأنواع الجمل المستخدمة وكذلك الجمل الاستفهامية والشرطية. ويتناول مستوى التحليل الدلالي في قصائد ديوان "البكاء بين يدي زرقاء اليمامة" الذي يضم قصيدة "لا تصالح".