لوس أنجليس - يو بي أي - بيع عقد في مزاد في لوس أنجليس، يثبت أن فرقة «بيتلز» البريطانية الشهيرة رفضت العام 1965 إحياء حفلة أمام جمهور مقسّم عرقياً في الولاياتالمتحدة. وبثّت شبكة «سي أن أن» أن العقد يخص حفلة في كاليفورنيا وموقّع من مدير فرقة «بيتلز» براين إبستاين الذي أكد أنه لن يطلب من الفرقة «الأداء أمام جمهور مقسّم عرقياً»، بالإضافة إلى اتفاق حول الأجر الذي ستتقاضاه الفرقة والذي بلغ 40 ألف دولار. وكانت الفرقة أعربت عن رفضها التقسيم العنصري، إذ رفضت عام 1964 الغناء أمام جمهور مقسّم عرقياً في فلوريدا. وكان من المتوقع أن يباع العقد الذي عرض في مزاد «نايت دي ساندرز» في مقابل 3 آلاف و5 آلاف دولار، لكنه فاق التوقعات ببيعه ب 23 ألف دولار.