عواصم - أ ف ب - نفد بارما بجلده وحجز بطاقته الى الدور الثاني من كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم مع اربع فرق ايطالية أخرى ابرزها يوفنتوس وروما، بعدما تخطى كريفباس الأوكراني المغمور. وأنقذ بارما موسمه وهو الذي يضم نخبة من النجوم بعد فوزه على مضيفه كريفباس 3- صفر الذهاب 2-3 في بارما سجلها الفرنسي بوغوصيان 38 والارجنتيني كريسبو 40 ودي فايو 67، علماً بأنه لم يحقق أي فوز في المراحل الاولى من الدوري الايطالي. كذلك فاز اودينيزي الايطالي على البورغ الدنماركي 2-1 الذهاب 1- صفر، وسحق يوفنتوس الايطالي ضيفه اومونيا القبرصي بخمسة أهداف سجلها كوفاسيفيتش 20 و47 و87 وتاكيناردي 55 وكونتي 90. الذهاب 5-2. وتعادل بولونيا الايطالي مع ضيفه سان بطرسبورغ الروسي 2-2. الذهاب 3-صفر ذهاباً، وخسر روما الايطالي أمام فيتوريا سيتوبال البرتغالي صفر-1 الذهاب 7-صفر. ولم تكن الفرق الانكليزية أقل شأنا من الايطالية، فحجز ليدز بطاقته بتغلبه على بارتيزان بلغراد اليوغوسلافي بهدف لهوكيربي في الدقيقة 55 الذهاب 3-1، وجدد وست هام فوزه على اوزييك الكرواتي 3-1 الذهاب 3-صفر، في حين تعادل توتنهام ونيوكاسل مع مضيفيهما شيسيناو المولدافي وسسكا صوفيا البلغاري صفر-صفر و2-2 على التوالي. وتعادل موناكو الفرنسي مع مضيفه سانت جونستون الاسكتلندي 3-3 في مباراته المئة في المسابقات الاوروبية. الذهاب 3-صفر. وحقق نانت الاهم بتغلبه على ايونيكوس اليوناني بهدف سجله دا روشا في الدقيقة 48. وكان نانت فاز 3-1 ذهاباً. وفي ليون، سحق ليون الفرنسي ضيفه هلسنكي الفنلندي بخمسة أهداف سجلها البرازيلي سوني اندرسون 11 وبلان 15 وليناريس 17 وتوني فيريل 71 و86 مقابل هدف ليهكوسو 40. الذهاب 1-صفر. ولم يجد ممثلا المانيا كايزرسلوترن وفيردر بريمن صعوبة في بلوغ الدور الثاني، فجدد الاول فوزه على مضيفه كيلمارنوك الاسكتلندي بهدفين للدوليين الفرنسي يوري دجوركاييف 22 والمصري هاني رمزي 29، الذهاب 3-صفر، وتعادل الثاني مع بودو النروجي 1-1 بعدما سحقه ذهاباً 5-صفر. وبلغت اندية ديبورتيفو كورونا وسلتا فيغو واتلتيكو مدريد ومايوركا الاسبانية الدور الثاني بسهولة. وفاز اياكس الهولندي على بانسكا بيستريكا السلوفاكي بثلاثة أهداف لارفيلادزه 47 وبوبسون 64 ولاودروب 90 مقابل هدف لمالاتينسكي 44. الذهاب 6-1. قرعة الدور الثاني يشارك في الدور الثاني 48 فريقاً وزعت على ست مجموعات، وتقام المنافسات بين كل فريقين بطريقة الدوري من ذهاب واياب يتأهل في نهايتها 24 فريقاً الى الدور الثالث لتنضم اليها الفرق الثمانية التي ستحتل المركز الثالث في المجموعات الثماني في الدور الاول من دوري ابطال اوروبا. وتقام مباريات الذهاب في 19 و21 الجاري، ومباريات الاياب في 2 و4 تشرين الثاني نوفمبر المقبل. وهنا قرعة المجموعات الست: المجموعة الاولى: ستيوا بوخارست رومانيا - وست هام انكلترا ام تي كي المجر - ايك اثينا اليونان ليفسكي صوفيا بلغاريا - يوفنتوس ايطاليا ديبورتيفو كورونا اسبانيا - مونبلييه فرنسا المجموعة الثانية: ليدز يونايتد انكلترا - لوكوموتيف موسكوروسيا اريس سالنيك اليونان - سلتا فيغو اسبانيا هابويل حيفا اسرائيل - اياكس امستردام هولندا اودينيزي ايطاليا - ليجيا وارسو بولندا المجموعة الثالثة: بارما ايطاليا - هلسنغبورغ السويد انتر براتيسلافا سلوفاكيا - نانت فرنسا رودا كيركراده هولندا - فولفسبورغ المانيا نيوكاسل انكلترا - زيوريخ سويسرا - المجموعة الرابعة: غراتس النمسا - باناثينايكوس اليونان اتلتيكو مدريداسبانيا - فرونكي بولندا اندرلخت بلجيكا - بولونياايطاليا لنس فرنسا - فيتيس ارنهم هولندا - المجموعة الخامسة: فيردر بريمن المانيا - فيكينغ النروج سلافيا براغ تشيكيا - غراسهوبرز سويسرا باوك سالونيك اليونان - بنفيكا البرتغال لودز بولندا - موناكو فرنسا - المجموعة السادسة: توتنهام انكلترا - كايزرسلوترن المانيا غوتبورغ السويد - روما ايطاليا تبليتشي تشيكيا - مايوركا اسبانيا ليون فرنسا - سلتيك اسكتلندا.
