لندن - أ ف ب - تعادل مانشستر يونايتد الثاني وتشلسي الثالث 1-1 في مباراة مؤجلة من الدوري الانكليزي لكرة القدم، على ملعب اولدترافورد، امام 55 الف متفرج. وافتتح الدولي اندي كول التسجيل لمانشستر في الدقيقة 45 محرزاً هدفه العاشر هذا الموسم اثر تمريرة من نيكي بات، وادرك الايطالي جانفرانكو زولا التعادل لتشلسي في الدقيقة 83 بعد لعبة مشتركة مع الاوروغوياني غوستافو بويت. يشار الى أن تشلسي، الذي يقوده الايطالي جانلوكا فياللي مدرباً ولاعباً، لم يهزم في دوري الموسم الحالي الا في المرحلة الاولى امام كوفنتري في 15 آب اغسطس الماضي، ولم يخسر على ملعب اولدترافورد منذ عام 1965 الا مرتين في 24 مباراة. وجاء تعادل الفريقين في صالح استون فيلا المتصدر برصيد 33 نقطة بفارق نقطتين عن مانشستر يونايتد وثلاث عن تشلسي. المانيا وسع بايرن ميونيخ المتصدر الفارق الذي يفصله عن اقرب منافسيه الى 6 نقاط بعدما حقق فوزاً جديداً على حساب مضيفه بوروسيا مونشنغلادباخ صاحب المركز الاخير 2-صفر في مباراة مؤجلة من المرحلة السابعة عشرة، امام 34500 متفرج. وسجل قائد بايرن ولاعب وسطه ستيفان ايفنبرغ الهدفين في الدقيقتين 8 و27 من ركلة جزاء، فضمن بايرن بالتالي لقب بطل الخريف. وسقط كايزرسلوترن صاحب المركز الثالث وحامل اللقب امام مضيفه دويسبورغ 1-3 امام 14700متفرج، رغم تقدمه في الشوط الاول عن طريق لاعبه اوفه روزلر 40. وفي الشوط الثاني، ادرك اصحاب الارض التعادل بواسطة ماركوس بييرله 49، ثم ضمنوا الفوز عن طريق شتيغ توفتينغ 64 والدنماركي اريك بو اندرسن 90.وصعد دويسبورغ الى المركز الثاني عشر برصيد 18 نقطة. - ترتيب فرق الصدارة: 1- بايرن ميونيخ 41 نقطة، 2- باير ليفركوزن 35 نقطة، 3- كايزرسلوترن 33 نقطة، 4- تي اس في ميونيخ 31 نقطة، 5- هرتا برلين 29 نقطة. فرنسا فاز مرسيليا المتصدر على مضيفه مونبلييه 1-صفر سجله موريس 41 في المرحلة التاسعة عشرة، فاتسع الفارق بينه وبين بوردو الى 3 نقاط. 44 مقابل 41 واغلب الظن انه سيتوج بطلاً للخريف لانه سيلعب مباراته الاخيرة قبل عطلة الاعياد غداً ضد ضيفه لوهافر. وعلى ملعب جول ديشازو، امام اكثر من 10 الاف متفرج، اسقط لوهافر ضيفه رين صاحب المركز الثالث 31 نقطة بهدفين نظيفين سجلهما الالماني باتريك فيزر 8 خطأ في مرمى فريقه وليليان نالي 53. ولم يستطع باريس سان جرمان التاسع تسجيل اي هدف في المباراة الرابعة على التوالي واكتفى بتعادل سلبي مع ضيفه ستراسبورغ.