اغتال مسلحان مجهولان على متن دراجة نارية ضابطاً في الاستخبارات اليمنية ونجله في وسط المكلا، عاصمة محافظة حضرموت في جنوب شرقي اليمن، بحسب ما افاد مصدر امني. وقال المصدر ان العقيد سالمين العوبتاني كان في سيارته برفقة نجله الذي كان يقود السيارة، عندما "أطلق مسلحان على دراجة طلقات عليهما، فقتلا على الفور". وسبق ان شهد اليمن عشرات عمليات الاغتيال من هذا النوع، ونسبت هذه الهجمات عموماً الى تنظيم "القاعدة". يذكر ان عمليات الاغتيال بواسطة الدراجات النارية أدت الى مقتل عشرات من ضباط القوات المسلحة، وعدد من السياسيين. ودفعت مضاعفة عمليات الاغتيال بهذه الطريقة السلطات في بعض الاحيان الى منع الدراجات النارية التي تستخدم للتنقل مثل سيارات الأجرة.