تلقت «الحياة» من أحد قرائها الذين تعتز بهم ملاحظة حول صورة نشرت بتاريخ 28 كانون الثاني (يناير) لأحد شوارع جدة التي غمرتها المياه بشكل كبير، كُتب أسفلها تعليق يقول: «لا تسرع... ولو كنت على نهر جار»، القارئ يوسف حسن أرسل رسالة إلى الصحيفة بعد أن استوقفته العبارة، لارتباطها بالحديث الشريف «لا تسرف ولو كنت على نهر جار». وتود الصحيفة أن توضح أن ارتباط الجملة لم يكن مقصوداً، بل جاء بحسن نية من المحرر. لذا وجب التنويه والتوضيح.