هيوستن - يو بي أي - نقلت النائب الأميركية غابريال غيفوردز، التي أصيبت بطلق ناري برأسها في وقت سابق هذا الشهر من مستشفى بمدينة هيوستن بتكساس إلى مركز مجاور لإعادة التأهيل. وذكرت صحيفة "هيوستن كرونيكل" أن غيفوردز نقلت إلى مركز "تي أي أر أر هيرمان" التذكاري حيث ستخضع لبرنامج إعادة تأهيل شامل. وكان الأطباء يعالجون غيفوردز من تجمع سائل في دماغها، و قالوا ان صحتها بدأت تتحسن. يشار إلى ان حادث إطلاق النار وقع خلال لقاء غيفوردز (40 عاماً)، وهي أول نائب يهودية في أريزونا، مع عدد من الأشخاص في دائرتها الانتخابية في مركز للتسوق في توكسون في 8 كانون الثاني'يناير. وأدى إطلاق النار إلى مقتل 6 أشخاص بينهم قاض اتحادي وإصابة 13 آخرين بجروح بينهم غيفوردز التي اخترقت رصاصة جمجمتها من الجهة اليسرى. ووجهت السلطات الفدرالية تهم القتل إلى مطلق النار جارد لوفنر بعد العثور على وثائق تشير إلى انه خطط لعمليته من قبل، وقد مثل أمام المحكمة العليا في أريزونا حيث وجهت إليه رسمياً تهم القتل. وانتخبت غيفوردز الديمقراطية للمرة الأولى في مجلس النواب في العام 2006، وهي ومعروفة بمواقفها الحازمة إزاء الهجرة غير الشرعية وتأييدها لحق المواطنين بحمل السلاح.