وقع مهاجم المنتخب السعودي ونادي الهلال ناصر الشمراني مع نادي العين الإماراتي على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم، ليصبح المهاجم السعودي الثاني الذي يحترف في صفوف « الزعيم» الإماراتي، وظهرت صورة اللاعب وهو يلوح بالرقم ثلاثة، في إشارة إلى ال «هاتريك»، أي تسجيل ثلاثة أهداف في المباراة الأمر المحبب لكل المهاجمين في العالم. ويعد الشمراني أمام ثلاث تحديات أولها عودته إلى مستواه المعهود، والثاني هو لقب الدوري الإماراتي الذي يحتل فيه العين الوصافة بفرق نقطة واحدة، والثالث هو أغلى بطولات القارة الصفراء، والذي عَصي عليه مع نادي الهلال. وأتت تصريحات المدير الفني للنادي العين الكرواتي زلاتكو داليتش واضحة بأن فريقه يحتاج إلى «لاعب يمتلك اللمسة الأخيرة»، الأمر الذي افتقده النادي الإماراتي في مباريات عدة، موضحا أنه «لم نحقق الفوز في المباراة الماضية بسبب عدم الفاعلية الحقيقية لخط الهجوم»، ما يتيح للشمراني فرصة كبيرة في أحد أكبر أندية الإمارات. وكان مستوى ناصر الشمراني مع الهلال هذا الموسم متذبذباً، إذ شارك في 12 مباراة، 6 مباريات منها لاعباً أساسياً، والأخرى كبديل، وذلك لوجود منافسة قوية على مكان في التشكيلة الأساسية للفريق من المحترف البرازيلي ليو، وسجل خلالها الشمراني 7 أهداف في 4 مباريات فقط، ولكن أمام فرق ذات مستويات متوسطة، ما جعله في سابع ترتيب قائمة هدافي الدوري السعودي، وعجز الشمراني في هذا الموسم على هز شباك أحد أندية المقدمة في الدوري السعودي مثل النصر والهلال والاتحاد والأهلي، وسجل الشمراني مع المنتخب السعودي هدف وحيد أمام أستراليا في التصفيات الآسيوية، وذلك خلال العام 2016، ولكنه عاد بقوة مع بداية العام الجديد ب «هاتيرك» في مرمى المنتخب الكمبودي خلال اللقاء الودي للمنتخب السعودي الأسبوع الماضي. بدأ الشمراني، أفضل لاعب في آسيا 2014، اللعب في نادي الوحدة في مكة، وفي العام 2006 انتقل على سبيل الإعارة إلى نادي الشباب في الرياض، ثم انتقل انتقالاً نهائياً إلى الشباب في العام التالي، وحقق مع الشباب لقب الدوري السعودي للعام (2011، 2012)، وفي العام 2013 انتقل إلى الهلال ليحقق معه بطولتين لكأس ولي العهد، وكأس خادم الحرمين مرة واحدة، والسوبر السعودي مرة واحدة. يذكر أن اللاعب ظهر مرتدياً الرقم 20 في نادي العين، وهو الرقم المحبب للنجم ياسر القحطاني في نادي الهلال، فهل يحقق الشمراني الدوري الإماراتي مثل سابقه، بل ويذهب أبعد من ذلك، ويحقق اللقب القاري، إذ أن العين من المرشحين الأقوياء للفوز بلقب أبطال آسيا، إذ أنه حل في الوصافة في النسخة السابقة.