علّق صدور الألبوم الأول المسجل في الاستوديو لفرقة الروك الناشئة «كار سيت هدريست»، في اللحظة الأخيرة قبل إطلاقه في الأسواق بسبب خلاف حول حقوق ملكية أغنية لفرقة «ذي كارز» لموسيقى نيو وايف. وسبق للشاب الأميركي ويل توليدو (23 سنة) أن أصدر 12 ألبوماً من إنتاجه تحت الاسم الفني «كار سيت هدريست». وكان من المفترض أن يصدر هذا الألبوم في عنوان «تينز أوف دينايل» بداية في 20 أيار (مايو)، وهو الألبوم الأول للفرقة الذي يسجل في الاستوديو. لكن قبل أسبوع من موعد صدوره، أعلنت مجموعة الإنتاج الموسيقي «ماتادور ريكورد» أنها ستسحب النسخ المرسلة إلى المتاجر بسبب خلاف حول مقتطف من أغنية «جاست وات آي نيدد» لفرقة «ذي كارز» الأميركية يرد في الأسطوانة. وأكدت الشركة أنها فاوضت وفق الأصول للحصول على الحقوق ذات الصلة، لكنها كشفت أنها علمت الأسبوع الماضي أن مغني فرقة «ذي كارز» ريك أوكاسك رفض إدراج «عينة» من أغنيته في ألبوم «كار سيت هدريست». وقال الفنان: «كنا نظن أن هذه المسألة قد حلت منذ أشهر، لكن أدركنا الأسبوع الماضي أن الحال ليست كذلك». وأجّل صدور الأسطوانات المادية حتى تموز (يوليو)، غير أن ألبوم «تينز أوف دينايل» سيصدر في الموعد المحدد له في 20 أيار على منصات التحميل الإلكترونية من دون المقتطف المثير للجدل.