طوكيو – أ ب، رويترز – اعتذر رئيس الوزراء الياباني يوكيو هاتوياما من سكان جزيرة أوكيناوا أمس، لنكثه وعده الانتخابي بإخراج قاعدة «فوتينما» العسكرية الأميركية من الجزيرة. وقال هاتوياما لهيروكازو ناكايما حاكم اوكيناوا ان «القاعدة يجب ان تُنقل الى مكان آخر في أوكيناوا»، مضيفاً: «أعتذر من صميم قلبي للإرباك الذي تسبّبت به لسكان أوكيناوا، في عجزي عن الإيفاء بوعدي». وشدد على ان «المخاوف والغضب لدى شعب اوكيناوا يمكن تفهمها. إنه قرار يدمي القلب بالنسبة إليّ»، مستدركاً: «لكن كما ظهر في التطورات الأخيرة في شبه الجزيرة الكورية، ما زال هناك غموض في شأن الأمن في شرق آسيا ولا نستطيع ان ندع ردع القوات العسكرية الأميركية في اليابان يتراجع». وعلّق ناكايما على تصريحات هاتوياما، مؤكداً أن «قراره مؤسف تماماً (وقبوله) صعب جداً». في الوقت ذاته، التقى هاتوياما قادة مدينة ناغو شمال أوكيناوا، وحيث ستُنقل القاعدة، واعتذر منهم. لكن رئيس بلدية المدينة سوسومو إنامين قال: «لا يمكننا قبول ما يُشكل خيانة واضحة لرغبات سكان ناغو ومشاعرهم».