لوس أنجليس - يو بي آي - قررت نجمة البوب الأميركية بريتني سبيرز الانفصال عن جايسون ترافيك مهنياً على أن تستمر العلاقة العاطفية التي تجمع بينهما. وقال الناطق باسم سبيرز لموقع «بيبول» الأميركي إن الاثنين «قررا وضع حد لعلاقتهما المهنية والتركيز على العلاقة العاطفية»، مضيفاً ان ترافيك لم يعد وكيل أعمالها. وأضاف انه «منذ الانتهاء من جولتها العالمية، كانت سبيرز منشغلة في الاستوديو لتسجيل ألبومها المقبل». وبدأت علاقة سبيرز وترافيك فصل الصيف الماضي، ونفت اشاعات الخطوبة طوال الأشهر الماضية.