بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر    ترمب يوقع على أمر تنفيذي يفرض رسوم جمركية متبادلة    النفط يستقر قرب أعلى مستوى مع تأثر السوق بالرسوم الجمركية والعقوبات    شملت (١٠٦) مكرماََ *بيت الحمد التراثي يكرم رواد الحركة الرياضية في مركز نعام*    مرات تحتفل بعيد الفطر    «خضيراء بريدة».. أجواء من الفرح والأكلات الشعبية والألعاب التراثية    سبع فعاليات احتفالية في سكاكا    ضبط إثيوبي في جازان لتهريبه (155,400) قرص خاضع لتنظيم التداول الطبي    المملكة توزّع 467 سلة غذائية في مدينة بيروت بلبنان    والد الإعلامي زبن بن عمير في ذمة. الله    تيسير المفرِّج ل"الرياض": هيئة العقار ترصد ما يُطرح في وسائل الاعلام ومنصات التواصل    الرياض تحتضن منتدى الاستثمار الرياضي 2025 الاثنين المقبل    الشباب مستاء من «الظلم التحكيمي الصارخ» أمام الاتحاد في كأس الملك    جناح مكتبة الملك عبدالعزيز العامة في بولونيا يحظى بإشادة الزوار الإيطاليين والمبتعثين    المملكة تدين بأشد العبارات اقتحام وزير الأمن القومي الإسرائيلي للمسجد الأقصى    صقر فقد في الأسياح وعثر عليه في العراق    السفير الرقابي يقيم حفل استقبال ويشارك رئيس الجمهورية بصلاة عيد الفطر المبارك    الصحة العالمية: كل فرد مصاب بالتوحد هو حالة فريدة بذاته    فاطمة الفهرية التي أسست أقدم جامعة في العالم؟    وزارة الصحة الأمريكية تبدأ عمليات تسريح موظفيها وسط مخاوف بشأن الصحة العامة    رياح مثيرة للأتربة على 5 مناطق    خالد عبدالرحمن يشعل أولى حفلات العيد بالقصيم    مجمع الملك سلمان للغة العربية يُطلق برنامج "شهر اللغة العربية" في إسبانيا    المملكة ترحب بتوقيع طاجيكستان وقرغيزستان وأوزباكستان معاهدة الحدود المشتركة    عقد قران المهندس أحمد حسن نجمي على ابنة محمد حمدي    الخواجية يحتفلون بزواج المهندس طه خواجي    القادسية والرائد للبحث عن بطاقة التأهل الثانية    نواف بن فيصل يُعزّي أسرة الدهمش في وفاة الحكم الدولي إبراهيم الدهمش    ساكا يهز الشباك فور عودته من إصابة طويلة ويقود أرسنال للفوز على فولهام    رجال أعمال صبيا يسطرون قصص نجاح ملهمة في خدمة المجتمع وتنمية الاقتصاد المحلي    مدرب الشباب ينتقد التحكيم عقب الخسارة أمام الاتحاد    العيد يعزز الصحة النفسية    الاتحاد يقلب الطاولة على الشباب ويتأهل لنهائي أغلى الكؤوس    8 دول في أوبك+ تجتمع الخميس وتوقعات ببدء خطة رفع الإنتاج    تجربة سعودية لدراسة صحة العيون في الفضاء    محافظ الطوال يؤدي صلاة عيد الفطر المبارك في جامع الوزارة ويستقبل المهنئين    باحثون روس يطورون طريقة لتشخيص التليف الكيسي من هواء الزفير    جوارديولا يُعلن مدة غياب هالاند    وادي الدواسر تحتفي بالعيد السعيد وسط حضور جماهيري غفير    إصابة الكتف تنهي موسم «إبراهيم سيهيتش»    جمعية " كبار " الخيرية تعايد مرضى أنفاس الراحة    التجارة: 5 شوال دخول نظامي السجل التجاري والأسماء التجارية الجديدين حيز التنفيذ    أكسيوس: ترمب سيزور السعودية مايو المقبل    أكثر من 122 مليون قاصدٍ للحرمين الشريفين في شهر رمضان    أقصى الضغوط... ما قبل «التطبيع الشامل»    الأمير سعود بن نهار يستقبل المهنئين بعيد الفطر    "أمانة الطائف" تنهي استعداداتها لعيد الفطر المبارك    جمع مهيب في صلاة عيد الفطر في مسجد قباء بالمدينة المنورة    إدارة المساجد والدعوة والإرشاد بمحافظة بيشة تُنهي استعداداتها .    مختص ل «الرياض»: 7% يعانون من اضطراب القلق الاجتماعي خلال الأعياد    محافظ الجبيل يستقبل المهنئين بالعيد ويزور المرضى المنومين    ترامب: لا أمزح بشأن سعيي لفترة رئاسية ثالثة    إنجاز إيماني فريد    بين الجبال الشامخة.. أبطال الحد الجنوبي يعايدون المملكة    عيد الدرب.. مبادرات للفرح وورود وزيارات للمرضىع    توقعات بهطول أمطار غزيرة على 7 مناطق    العيد انطلاقة لا ختام    الرئيس عون: لبنان دخل مرحلة جديدة بعد عقود من العنف والحروب    









«ترجمة خاطئة» تغضب الجماهير المصرية
نشر في الحياة يوم 31 - 08 - 2015

شهد الوسط الرياضي المصري حالاً من الجدل، إثر تصريحات منسوبة للمدير الفني للمنتخب المصري الأول لكرة القدم الأرجنتيني هيكتور كوبر، قال فيها إنه لا يعد الجماهير المصرية بالتأهل لبطولة كأس العالم المقبلة في روسيا 2018، وبعد ردود الأفعال الغاضبة من الجماهير على مواقع التواصل الاجتماعي، سارع مترجم مدرب «الفراعنة» لنفي هذه التصريحات، وأكد أن بعض المواقع ترجمت حديث كوبر بشكل خاطئ.
وأضاف: «أجاب كوبر وهو في طريقه لمغادرة القاعة التي استضافت المؤتمر على سؤال من صحافي حول قدرة المنتخب المصري على الوصول للمونديال المقبل بعبارة واضحة، وهي إن الله وحده يعلم».
وشدد فايز على أن كوبر يعلم جيداً أن الجماهير المصرية تترقب عودة منتخبها إلى تألقه السابق بالعودة إلى المشاركة في نهائيات بطولة كأس الأمم الأفريقية بعد غيابه عن آخر ثلاث نسخ، كما يريد عودة بطل أفريقيا السابق إلى كأس العالم التي يغيب عنها منذ نسخة 1990 بإيطاليا.
من جهته، نفى مساعد مدرب المنتخب المصري أسامة نبيه استبعاد عدد من اللاعبين من معسكر الاستعداد لمواجهة تشاد في السادس من الشهر المقبل ضمن الجولة الثانية من تصفيات كأس الأمم الأفريقية بالغابون2017، مشيراً إلى أن الجهاز الفني ينتظر وصول المحترفين وعلى رأسهم مهاجم روما الإيطالي محمد صلاح لتكتمل القوية الضاربة لمنتخب «الفراعنة»، فيما أسندت لجنة الحكام بالاتحاد الأفريقي (كاف) مهمة إدارة مباراة تشاد ومصر لطاقم تحكيم عاجي بقيادة بينفينو سينكو. من جانب آخر، وافق نادي سبورتنغ لشبونة البرتغالي على عودة لاعب الوسط المصري محمود عبد الرازق «شيكابالا» إلى ناديه السابق الزمالك، في مقابل 650 ألف يورو يسددها النادي «الأبيض» على ثلاثة أقساط، وتبلغ مدة العقد خمسة مواسم.
وسيعير الزمالك لاعبه إلى الإسماعيلي بداية الموسم الحالي، على أن يعود لصفوفه الموسم المقبل لرفض المدير الفني للزمالك، البرتغالي جيزفالدوا فيريرا ضمه بداعي عدم جاهزيته الفنية. في سياق متصل، أغلق مجلس إدارة الزمالك باب المفاوضات مع نادي بوردو الفرنسي بشأن رغبة الأخير في ضم لاعب الوسط عمر جابر، بعد تصريحات مدرب بوردو ويلي سانيول التي قال فيها إن جابر لاعب يمتلك إمكانات جيدة، لكنه ليس مناسباً للدوري الفرنسي.
من جهة أخرى، أكد المشرف العام على قطاع الكرة بالأهلي علاء عبدالصادق أن ناديه لم يتفاوض رسمياً مع فيورنتينا الإيطالي لضم المدافع الدولي المصري أحمد حجازي، مشيراً إلى أن اللاعب مكسب لأي فريق، وفي حال رغب في العودة إلى مصر وترك الدوري الإيطالي سيكون من ضمن اللاعبين الذين يسعى النادي «الأحمر» لضمهم، لإمكانياته الفنية العالية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.