تراجعت أسعار النفط اليوم (الثلثاء) بعدما قفزت في الجلسة السابقة، حيث خفضت الصين قيمة عملتها اليوان بعد سلسلة من البيانات الاقتصادية الضعيفة التي عززت وجهة النظر السائدة في السوق، بأن الأساسيات أضعف بكثير من أن تسمح بزيادة أسعار النفط. وقفزت أسعار النفط في العقود الآجلة نحو أربعة في المئة أمس، مبتعدة عن المستويات الدنيا التي نزلت إليها في كانون الثاني (يناير)، لكنها عادت للتراجع اليوم، لتبقى أقل بأكثر من الربع من أحدث ارتفاعات لها في آيار (مايو). وخفضت الصين قيمة اليوان اليوم، فيما وصفه بنكها المركزي بأنه خفض لمرة واحدة بنحو اثنين في المئة، وينمو اقتصاد الصين بأقل وتيرة له في عقود، ما يدفع العملة نحو أدنى مستوى لها في نحو ثلاث سنوات. وأظهرت بيانات صناعية اليوم تراجع مبيعات السيارات في الصين إلى 1.5 مليون سيارة في تموز (يوليو)، أي 7.1 في المئة مقارنة بالعام الماضي، في أكبر تراجع منذ شباط (فبراير) العام 2013، لكن بقي إجمالي النمو خلال الأشهر السبعة هذا العام أكثر قليلاً من 2014. وتراجعت معاملات «برنت» في العقود الآجلة التسليم الشهر التالي 31 سنتاً إلى 50.10 دولار للبرميل مقارنة بآخر سعر إغلاق. وتراجع الخام الأميركي الخفيف 39 سنتاً إلى 44.57 دولار للبرميل.