نائب أمير الرياض يؤدي الصلاة على والدة مضاوي بنت تركي    «المالية»: 309 مليارات ريال إيرادات ميزانية الربع الثالث.. و«غير النفطية» تصعد 6 %    السعودية تتقدم عالمياً في تقنيات البيانات والذكاء الاصطناعي    التعاون يواجه ألتين للتمسك بالصدارة في «آسيا 2»    الجبلين يتغلّب على نيوم بهدف في دوري يلو    الاتفاق يتغلب على القادسية الكويتي في دوري أبطال الخليج    «التعليم»: تدريس اللغة الصينية بما يعادل مدة الابتعاث    تنفيذ حكم القتل تعزيراً في أحد الجناة بمنطقة المدينة المنورة    آل الشيخ في مؤتمر «cop29»: تنوع الثقافات واحترام خصوصية كل ثقافة.. مطلب للتعايش بين الشعوب    «الحسكي».. مكونات سياحية بمحمية الإمام تركي بن عبدالله    مشروع رؤية 2030.. أول الغيث    9146 ريالا زيادة سنوية بنصيب الفرد من الناتج المحلي    سان جرمان وبايرن يسعيان للعودة إلى سكة الانتصارات    بيولي: النصر يستهدف اللقب الآسيوي    الفحوصات الطبية تحدد موقف لودي من لقاء الاتفاق    مجلس الوزراء يقر إطار ومبادئ الاستثمار الخارجي المباشر    عن العرب الإسرائيليين    الحوادث المرورية.. لحظات بين السلامة والندم    الزائر الأبيض    ازدهار متجدد    تبكي الأطلال صارن خارباتي    سلام مزيف    فلسفة الألم (2)    الممارسون الصحيون يعلنون والرقيب لا يردع    د. الذيابي يصدر مرجعًا علميًا لأمراض «الهضمي»    انقطاع نفس النائم يُزيد الخرف    أمير الشرقية يستعرض استراتيجية محمية الملك عبدالعزيز    القيادة تهنئ رئيسة مولدوفا    المنتخب السعودي .. وواقعية رينارد    فالنسيا تعلن فقدان أثر 89 شخصاً بعد الفيضانات في إسبانيا    Apple تدخل سوق النظارات الذكية لمنافسة Meta    أول قمر صناعي خشبي ينطلق للفضاء    إلزام TikTok بحماية القاصرين    محمية الغراميل    اتفاقية بين السعودية وقطر لتجنب الازدواج الضريبي.. مجلس الوزراء: الموافقة على الإطار العام والمبادئ التوجيهية للاستثمار الخارجي المباشر    ثري مزيف يغرق خطيبته في الديون    الألم توأم الإبداع (سحَر الهاجري)..مثالاً    أداة لنقل الملفات بين أندرويد وآيفون    الاحتلال يواصل قصف المستشفيات شمال قطاع غزة    دشنها رئيس هيئة الترفيه في الرياض.. استديوهات جديدة لتعزيز صناعة الإنتاج السينمائي    يا كفيف العين    اللغز    خبراء يؤيدون دراسة الطب باللغة العربية    رأس اجتماع مجلس الإدارة.. وزير الإعلام يشيد بإنجازات "هيئة الإذاعة والتلفزيون"    عبدالوهاب المسيري 17    X تسمح للمحظورين بمشاهدة منشوراتك    معرض سيتي سكيب العالمي ينطلق الاثنين المقبل    همسات في آذان بعض الأزواج    15 شركة وطنية تشارك بمعرض الصين الدولي للاستيراد    الصناعة: فوز11 شركة برخص الكشف بمواقع تعدينية    وقعا مذكرة تفاهم للتعاون في المجال العسكري.. وزير الدفاع ونظيره العراقي يبحثان تعزيز العلاقات الدفاعية وأمن المنطقة    تأثيرات ومخاطر التدخين على الرؤية    التعافي من أضرار التدخين يستغرق 20 عاماً    أمير منطقة تبوك يستقبل القنصل المصري    أبرز 50 موقعًا أثريًا وتاريخيًا بخريطة "إنها طيبة"    نائب أمير الرياض يؤدي صلاة الميت على والدة الأميرة مضاوي بنت تركي بن سعود الكبير    كلمات تُعيد الروح    الأمير تركي بن طلال يستقبل أمير منطقة الجوف    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



معرض الكتاب الفرنكوفوني يعود إلى بيروت
نشر في البلاد يوم 26 - 10 - 2008

افتتح معرض الكتاب الفرنكوفوني الخامس عشر الجمعة في بيروت بعد انقطاع استمر عامين بسبب عدم استقرار الظروف الامنية، ودعي اليه اكثر من ثلاثين كاتبا اجنبيا اضافة الى كتاب لبنانيين .
ويستمر المعرض الذي يعتبر جسرا بين الشرق والفضاء الفرنكوفوني حتى الثاني من تشرين الثاني / نوفمبر، ويقام على مساحة 3500 متر مربع في مركز " بيال " للمعارض وسط العاصمة اللبنانية .
وقال السفير الفرنسي في لبنان اندريه باران في افتتاح المعرض مساء الخميس ان هذه التظاهرة تتوجه " الى جميع المتحمسين للثقافة وللثقافة الفرنسية خصوصا ".
واعتبر باران ان عودة المعرض الذي لم ينظم العام 2006 بسبب حرب تموز / يوليو بين حزب الله واسرائيل والعام 2007 جراء عدم الاستقرار الامني، " مؤشر امل في مستقبل اكثر هدوءا واخوة " في لبنان .
تنظم المعرض نقابة مستوردي الكتب في لبنان بالتعاون مع السفارة الفرنسية، وتحل ضيف شرف عليه دار " اكت سود " للنشر التي عكفت على ترجمة مؤلفات من الشرق الاوسط ونشرها .
ودعي الى المعرض اكثر من ثلاثين كاتبا وروائيا اجنبيا، فضلا عن كتاب لبنانيين بينهم الياس خوري الذي سيوقع اخر رواياته " كأنها نائمة " بعدما ترجمت الى الفرنسية .
ومن الكتاب الفرنسيين الذين سيوقعون مؤلفاتهم مارك ليفي الذي حققت روايته " ولو كان ذلك حقيقيا " مبيعات قياسية وسيوقع " كل تلك الامور التي لم نقلها " ، اضافة الى ايرين فران التي ستوقع " مملكة النساء " والكسندر جاردان الذي سيوقع " كل امرأة رواية " والمحلل السياسي باسكال بونيفاس الذي سيوقع " العام 2009 الاستراتيجي : تحليل الرهانات الدولية ".
وقال سامي نوفل رئيس مجلس ادارة " مكتبة انطوان " اكبر شبكة لبيع الكتب في لبنان مع احدى عشرة نقطة بيع لوكالة فرانس برس " انه حدث ترويجي يثير اهتماما كبيرا وحدث اعلامي كبير لان كل وسائل الاعلام تركز عليه والجميع يتكلمون عنه ".
واسف نوفل " الفرنكوفوني وهاوي الفرنكوفونية " والذي يحمل الجنسيتين الفرنسية واللبنانية ل " كون اللغة الانكليزية تحتل تدريجا موقع اللغة الفرنسية ".
واضاف " من هنا اهمية معرض مماثل . انه تظاهرة ثقافية يقصدها قراء جدد لان عائلات كثيرة ترتاده للنزهة وللقراءة في ان واحد . هذا ايجابي جدا ".
وكانت السفارة الفرنسية اطلقت المعرض في بداية التسعينات تكريما لاصحاب المكتبات الذين واصلوا نشر المؤلفات الصادرة عن دور النشر الفرنسية خلال الحرب الاهلية اللبنانية ). 1990- 1975)
والعام 2005 ، التقى 92 الف زائر في اطار المعرض نحو خمسين كاتبا فرنكوفونيا .
ولبنان عضو في المنظمة الدولية للفرنكوفونية التي تضم 55 دولة وحكومة عضوا اضافة الى 13 دولة بصفة مراقب .
ورغم عدم وجود احصاءات رسمية، تقدر نسبة اللبنانيين الذين يجيدون، في شكل او في اخر، الفرنسية بنحو 38 في المئة .
وبحسب مصادر مستقلة في القطاع التربوي، تراجعت نسبة التلاميذ الذين يتلقون الدروس في مدارس حيث الفرنسية لغة ثانية بعد العربية من 73 في المئة الى 62 في المئة خلال الاعوام العشرة الاخيرة .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.