25 دولة تشارك في جائزة خادم الحرمين العالمية للترجمة

أفاد مدير جائزة خادم الحرمين الشريفين عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في دورتها الثانية رئيس اللجنة العلمية المشرفة على تحكيم الاعمال المترجمة الدكتور سعيد بن فائز السعيد أن الجائزة تلقت اعمال من 26 دولة تتنافس في الحصول على الجائزة من بينها 13 دولة عربية و12 دولة اجنبية في حين بلغ عدد اللغات التي ترجمت هذه الاعمال منها أو اليها 14 لغة 0
وقال الدكتور سعيد السعيد " ان جائزة خادم الحرمين الشريفين عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في فروعها الخمسة نجحت خلال عامها الثاني ان تستقطب عدد كبير من الأعمال العلمية والفكرية المترجمة من اللغة العربية وإليها من إعداد نخبة من أشهر الباحثين والمفكرين والعلماء المترجمة في الشرق والغرب وهو مايعد دليلا قاطعا على الدور الكبير لهذه الجائزة العالمية في تنشيط حركة الترجمة من اللغة العربية واليها 0
واشار الى ان عملية اختيار الآعمال الفائزة في فروع الجائزة مرت بعدة مراحل لتقييمها والتأكد من التزامها بالمعايير التي اقرتها اللجنان العلمية من حيث الآصالة والقيمة العلمية وجودة الترجمة والدقة في استخدام المصطلحات العلمية ونقلها فضلا عن المعايير الخاصة بالأمانة العامة والالتزام بحقوق الملكية الفكية وهي المعايير التي تم اعتمادها بما يحقق أهداف الجائزة في الارتقاء بالوعي الثقافي وترسيخ اسس التعاون العلمي والتواصل الحضاري بين ابناء الثقافات والحضارات الانسانية 0