على الرغم من أن الضابط كان يبيع السجق بشكل تطوعي ومع أن المجرم كان متخفيا في ملابس تنكرية في أحد الاحتفالات الشعبية بألمانيا إلا أن الضابط لم ينس عمله الأساسي وتتبع المجرم إلى أن ألقى القبض عليه. وقالت مصادر الشرطة في مدينة فورتسبورج بولاية بافاريا جنوب البلاد إن المجرم وضع شعرا صناعيا (باروكة) على رأسه وارتدى ملابس الكرنفالات المميزة ونزل وسط الأشخاص الذين يحتفلون، معتقدا أنه تنكر بشكل مثالي. ولكن ضابط الشرطة اليقظ تعرّف على المجرم المتنكر واتصل بالشرطة ثم أرسل ابنه البالغ للوقوف إلى جانب المجرم ومراقبة تحركاته لحين وصول الشرطة.