حظرت المحكمة الإدارية في ولاية بافاريا على جزار تركي وجمعية إسلامية تركية في ألمانيا ذبح الأضاحي خلال عيد الأضحى. جاء حكم المحكمة أمس بشكل مبدئي خاضع للطعن وإلى أن يتم النظر في القضية بشكل موسع وأكثر تأنيا. وبررت المحكمة حكمها بحماية الحيوان وبأن الذبح محظور في ألمانيا إذا لم يتم تخدير الحيوان قبل الذبح. ورأى قضاة المحكمة أنه لا يمكن للسلطات المعنية الموافقة على ذبح الحيوان إلا إذا كان ضروريا لاعتبارات دينية ملزمة وأن الجزار التركي والجمعية الدينية التركية لم يقدما ما يكفي لإثبات هذه الضرورة القهرية. ودفع القضاة حسب بيان المحكمة بأن المسلمين الأتراك يأكلون في العادة لحوم الحيوانات «المذبوحة بالشكل التقليدي» وأنه «إذا أراد أتباع إحدى الطوائف الدينية أكل لحوم الحيوانات التي ذبحت حسب طقوسهم فإن ذلك لا يعني وجود حكم ملزم بالذبح ضمن هذه الطائفة.. أما الذبح لمجرد المناسبات الدينية الخاصة فيتم لأسباب تتعلق بالتقاليد أكثر منها لأسباب دينية».