تعرضت سلحفاة يابانية لمأساة أفقدتها متعة الحياة البحرية عندما جرفتها المياه إلى شبكة صيد قبل خمس سنوات ثم تمزقت زعانفها الأمامية بعد مواجهة وحشية مع سمكة قرش. ويبحث حوض سمك ضخم في مدينة كوبي الواقعة بغرب اليابان عن حل تكنولوجي يسمح للسلحفاة "يو" البالغة من العمر 25 عاماً بالسباحة من جديد وذلك بعد فشل جهود استمرت خمسة أعوام تم خلالها تركيب 27 نموذجاً من الزعانف الصناعية لتحقيق هذا الهدف.
كانت السلحفاة "يو" التي تزن 103 كيلوجرامات ويبلغ طولها 82 سنتيمتراً حظيت باهتمام القائمين على حديقة سوما اكوالايف بارك في كوبي بعد أن نقلت إلى هناك من جزيرة شيكوكو الجنوبية في عام 2008.
وقال ناوكي كاميزاكي المدير العام للحديقة: "كانت في حالة سيئة حقاً. فقدت أكثر من نصف زعانفها وكانت تنزف وهناك آثار عض من سمكة قرش في أنحاء جسدها".
وبعد إنقاذ السلحفاة وهي من فصيلة معرّضة للانقراض بحث القائمون على الحديقة مساعدة الباحثين ومصنعي الأطراف الصناعية المحليين على إعادة السلحفاة إلى طبيعتها ومساعدتها على السباحة من جديد.
وأقرَّ مدير الحديقة بأنه ليس من المرجح أن تعيش السلحفاة حياتها بصورة طبيعية لكنه ما زال يتشبث بأهداب الأمل في النجاح في مهمته.