بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر المبارك    التجارة: نفاذ نظاميّ السجل التجاري والأسماء التجارية اعتباراً من اليوم 3 أبريل 2025    هيئة الهلال الأحمر بالشرقية تكثف جهودها خلال عيد الفطر 1446ه    مصادرة العديد من الفواكة الغير صالحة للاستهلاك بمنطقة عسير    المملكة تدعم أبطال ذوي التوحد    الدفاع المدني: استمرار هطول الأمطار الرعدية على معظم مناطق المملكة حتى الاثنين المقبل    أكثر من 30 فعالية في (٨) مواقع تنثر الفرح على سكان تبوك وزوارها    بلدية محافظة الأسياح تحتفي بعيد الفطر وتنشر البهجة بين الأهالي    في افتتاح كأس آسيا بالطائف .. الأخضر السعودي تحت 17 عاماً يواجه الصين    أخضر السيدات يدشن معسكر الدمام ويواجه سريلانكا وهونغ كونغ    احتفالات مركز نعام بعيد الفطر المبارك 1446ه    قمر صناعي صيني لبث الإنترنت    المملكة تدين اقتحام وزير الأمن القومي الإسرائيلي للمسجد الأقصى    الدولار يتراجع بنسبة 1% أمام اليورو إثر إعلان ترامب بشأن الرسوم الجمركية    الحكمي رئيسًا لبلدية أحد المسارحة    ضبط البوصلة    «بنو قادس» لأول مرة في نهائي كأس الملك    العثور على «صقر الأسياح» في العراق    فرحة العيد    عيد الشعبة غير    بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر    متخصص في الاقتصاد الدولي : تنفيذ الرسوم الجمركية متبادلة قد يؤدي إلى عدم الاستقرار في الأسواق المالية الأمريكية    بماذا أعددنا ل«يونيو»؟    هل هناك حاجة لزيادة عدد الفرق؟    شملت (١٠٦) مكرماََ *بيت الحمد التراثي يكرم رواد الحركة الرياضية في مركز نعام*    مجمع الملك سلمان يُطلق برنامج «شهر اللغة العربية» في إسبانيا    تشهي التخطئة    ضبط إثيوبي في جازان لتهريبه (155,400) قرص خاضع لتنظيم التداول الطبي    المملكة توزّع 467 سلة غذائية في مدينة بيروت بلبنان    الرياض تحتضن منتدى الاستثمار الرياضي 2025 الاثنين المقبل    جناح مكتبة الملك عبدالعزيز العامة في بولونيا يحظى بإشادة الزوار الإيطاليين والمبتعثين    هيئة العقار تدرس وضع حد لرفع الإيجارات    السفير الرقابي يقيم حفل استقبال ويشارك رئيس الجمهورية بصلاة عيد الفطر المبارك    فاطمة الفهرية التي أسست أقدم جامعة في العالم؟    وزارة الصحة الأمريكية تبدأ عمليات تسريح موظفيها وسط مخاوف بشأن الصحة العامة    ترحيب سعودي باتفاق طاجيكستان وقرغيزستان وأوزبكستان    طيفُ التوحدِ همٌ أُمَمِي    نواف بن فيصل يُعزّي أسرة الدهمش في وفاة الحكم الدولي إبراهيم الدهمش    رجال أعمال صبيا يسطرون قصص نجاح ملهمة في خدمة المجتمع وتنمية الاقتصاد المحلي    مدرب الشباب ينتقد التحكيم عقب الخسارة أمام الاتحاد    العيد يعزز الصحة النفسية    تجربة سعودية لدراسة صحة العيون في الفضاء    محافظ الطوال يؤدي صلاة عيد الفطر المبارك في جامع الوزارة ويستقبل المهنئين    باحثون روس يطورون طريقة لتشخيص التليف الكيسي من هواء الزفير    جوارديولا يُعلن مدة غياب هالاند    جمعية " كبار " الخيرية تعايد مرضى أنفاس الراحة    أكسيوس: ترمب سيزور السعودية مايو المقبل    أكثر من 122 مليون قاصدٍ للحرمين الشريفين في شهر رمضان    الأمير سعود بن نهار يستقبل المهنئين بعيد الفطر    "أمانة الطائف" تنهي استعداداتها لعيد الفطر المبارك    جمع مهيب في صلاة عيد الفطر في مسجد قباء بالمدينة المنورة    إدارة المساجد والدعوة والإرشاد بمحافظة بيشة تُنهي استعداداتها .    مختص ل «الرياض»: 7% يعانون من اضطراب القلق الاجتماعي خلال الأعياد    ترامب: لا أمزح بشأن سعيي لفترة رئاسية ثالثة    إنجاز إيماني فريد    بين الجبال الشامخة.. أبطال الحد الجنوبي يعايدون المملكة    عيد الدرب.. مبادرات للفرح وورود وزيارات للمرضىع    الرئيس عون: لبنان دخل مرحلة جديدة بعد عقود من العنف والحروب    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جامعة الملك سعود تناقش كتاب "مشاكل المياه في الشرق الأوسط"
يعد مرجعاً لعددٍ من الاتفاقيات الدولية الخاصة بالمياه المشتركة
نشر في سبق يوم 13 - 11 - 2012

حدد مركز الترجمة في جامعة الملك سعود اليوم الثلاثاء موعداً لمناقشة كتاب "المياه في الشرق الأوسط نزاعات محتملة"، ولفت المركز إلى أن الدعوة عامة لحضور المهتمين من أكاديميين وطلاب.


ووافق مركز الترجمة على ترجمة الكتاب لأهميته وحيث يعد مرجعاً لعددٍ من الاتفاقات الدولية الخاصة بالمياه المشتركة العابرة للحدود السياسية ويقدم مقارنةً بين الاتفاقات وأوجه الخلاف بينها, كما يوضح جوانب القصور فيها والتي قد تؤدي إلى نشوء نزاعات حول المياه.


ويتناول "كتاب المياه في الشرق الأوسط نزاعات محتملة وتعاون مأمول"، الصراعات التي يمكن أن تنشأ بين دول الشرق الأوسط حول الأنهار المشتركة, حيث يعرض الكتاب المنهج الممكن للتعاون حول أنهار دجلة والفرات ونهر الأردن ونهر النيل.


ويسلط الكتاب الضوء على احتمالات توفير وترشيد استهلاك المياه, إضافة إلى التعاون بين الدول في مجالات عديدة داخل وخارج قطاع المياه، ويمكن أن يولّد هذا النهج الإبداعي في الفكر وإدارة مصدر المياه المشترك جواً من الترابط وزرع الثقة بين الأطراف المستفيدة, إضافةً إلى إيجاد العديد من الحوافز, وشروط التوزيع العادل لمصادر المياه الدولية المشتركة في الشرق الأوسط بما يتوافق مع العديد من المتغيرات التي تنشأ في الدول المستفيدة من المصدر.


كما يمكن أن يتضمن ويستفيد هذا النهج من نصوص القانون الدولي للمياه غير الملاحية والاتفاقات الدولية حول الأنهار المشتركة بين دول العالم قاطبة.


ويتألف الكتاب من جزءين يناقش الجزء الأول السمات السياسية والاقتصادية والتقنية العامة لنزاعات المياه ويتضمن القوانين الدولية للأمم المتحدة والتي تم ضعها لحل المشاكل والنزاعات المتعلقة بالمياه المشتركة، ويستعرض الجزء الثاني دراسات إقليمية حول أحواض أنهار الأردن والفرات والنيل, ويتكون من ثلاثة فصول بواقع فصل واحد لكلٍ من نهر.


وشارك في كتابة فصول الكتاب ثمانية من الخبراء العالميين في تخصصات مختلفة, وقام بتحريره الكاتبان والتينا شومان ومانويل شيفلر ونقله إلى اللغة العربية أ.د. عبدالعزيز محمد البسام وأ.د. سمير محمد الشاذلي بمتابعة وإشراف من مركز الترجمة بجامعة الملك سعود.


ويأتي اللقاء ضمن أنشطة العام الجديد للصالون الثقافي الذي ينظمه المركز بالتعاون مع عمادة شؤون المكتبات، ويبدأ اللقاء في تمام العاشرة صباحاً في قاعة الاستراحة التعليمية بمكتبة الأمير سلمان بن عبدالعزيز في الجامعة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.