يمتلك اتحاد اذاعات الدول العربية الحقوق الحصرية للنقل التلفزيوني والفضائي الأرضي وعبر الكابل للمنطقة العربية (باستثناء منطقة دول الهيئات الأعضاء باتحاد الإذاعات الأوروبية) لهذه الدورة. وذلك لتغطية فعاليات دورة اثنيا التي سيشارك بها * 10500 رياضي من 201 بلد يتنافسون في 300 حدث ضمن 28 رياضة. و تشمل خطة التغطية التلفزيونية التي سيوفرها الاتحاد لهيئاته الأعضاء ما يلي : التغطية الجماعية : * بث برنامجين على قناتين في نفس الوقت للنقل المباشر لأبرز فعاليات الدورة. * تخصيص برنامجين ثالث ورابع لتمرير التغطيات التلفزيونية التي تتعارض مع القناتين وعلى الأخص الرياضات الجماعية (كرة قدم، كرة طائرة، كرة سلة، كرة يد) * توفير التعليق العربي على مختلف التغطيات التي سيوفرها الاتحاد مباشرة من الملاعب وكذلك من مقره بال IBC. * سيتم توفير الصوت الدولي لجميع فعاليات النقل على قنوات صوتية مصاحبة للصورة. فريق التغطية العربي الموحد * سيوفد الاتحاد فريق تغطية عربيا موحدا مكونا من مشرفي هندسة ورياضة ومعلقين وفني منتاج وفيديو وصوت ومُخرجين ومُعدين ومُصورين. و تم اختيار أعضاء الفريق من الهيئات الأعضاء ممن تتوفر لديهم الخبرة اللازمة لأداء الإختصاص المطلوب. حقن التغطية على ساتل عرب سات * سيتولى الاتحاد حقن تغطيته بشقيها الجماعي والثنائي مباشرة من أثينا على سعاته المستأجرة على عرب سات لتوفير إمكانية بث خمس قنوات في نفس الوقت. فعاليات التغطية الجماعية للاتحاد تشتمل خطة التغطية الجماعية للاتحاد لدورة أثينا على مايلي: . حفل الإفتتاح . حفل الاختتام . ملخص يومي لأبرز النشاطات العربية يعده فريق التغطية العربي الموحد . مخلصان عالميات يوميات من إعداد اتحاد الإذاعات الأوروبية . نهائيات الألعاب التالية : @ ألعاب القوىو السباحة الغطس والسباحة التوقيتية والجمبازوالجمباز الفن الملاكمة والمصارعة والجودو والفروسية وتنس الطاولة (النهائي)و التنس الأرضي (النهائي)ومباريات الفرق العربية المشاركة في الألعاب الجماعية كرة القدم وكرة السلة وكرة اليد والكرة الطائرة والشاطئية كرة الماء (النهائي ونصف النهائي) ملامح حول التغطية الجماعية للاتحاد * سيتم مبدئيا تغطية 625 ساعة خلال أيام الدورة (435 ساعة في دورة سيدني) و سيكون المعدل اليومي في حدود 33 ساعة (معدل التغطية في دورة سيدني بلغ 23 ساعة يوميا). * حيث سيتم استخدام أربع قنوات للتغطية الجماعية وفي بعض الحالات سيتم استخدام خمس قنوات في آن واحد (3 على الحزمة "C" و2 على الحزمة "KU" على سعات الاتحاد المستأجرة على عرب سات 2B) وأعلى معدل للبث هو اليوم التاسع للدورة (22/8/2004) ويبلغ 44 ساعة. فيما سيكون أدنى معدل للبث هو يوم الافتتاح (13/8/2004) ويبلغ 5.30 ساعة وتمت برمجة نقل 29 مباراة لكرة القدم ) جال). وصممت التغطية على نحو يُتيح خيارات عديدة للهيئات الأعضاء لاختيار ما يناسبها من التغطية بقدر الإمكان وتجنب مشاهدة نفس البرنامج في قنوات كل الهيئات المشاركة.