اكد الامين العام للامم المتحدة كوفى عنان ان مسؤولية امن المراقبين العسكريين الدوليين فى كشمير تقع على عاتق الهند وباكستان. وقال عنان فى تصريح نقله المتحدث باسمه فريد ايكهارد ان اعضاء مجموعة المراقبين العسكريين التابعين للامم المتحدة فى الهند وباكستان ال45 الذين ينتمون الى تسع دولة مختلفة ليسوا مسلحين وسلطات الدول المضيفة تتحمل كليا مسؤولية حماية امنهم مضيفا انهم لا يقدمون تقاريرهم الا للامم المتحدة ولا يعطون اى معلومات لاى طرف اخر. واعرب عن ثقته بان السلطات لن تدخر جهدا فى العمل على الا تزيد انباء صحافية غير مسؤولية وغير صحيحة من المخاطر والصعوبات التى يتعرض لها هؤلاء الضباط. وتتمثل مهمة قوة المراقبة التى تشكلت بموجب قرار مجلس الامن الدولى رقم 301 / الصادر عام 1971م / فى مراقبة خط الهدنة والابلاغ عن اى انتهاكات لوقف اطلاق النار. من ناحية اخرى تعرض معسكر هندى بمنطقة ترال لهجوم مسلح بالصواريخ والاسلحة الاوتوماتيكية 00فى وقت لقى فيه اربعة من المسلحين مصرعهم فى حوادث مسلحة جرت منذ الليلة قبل الماضية. وقال متحدث رسمى ان مسلحين اطلقوا وابلا من الصواريخ على معسكر امنى فى ترال بمنطقة بولواما فى ساعة متأخرة من الليلة الماضية 00اعقبها اطلاق نار كثيف بالاسلحة الاوتوماتيكية. وقد سقط احد تلك الصواريخ على مجمع سكنى مما اسفر عن الحاق اضرار باحد المنازل 00 الا ان احدا لم يصب فى الحادث. وقتل اثنان من المسلحين على ايدى قوة هندية.. فيما قتل مسلح فى بونش.. واخر فى مارجان دهار. وقد اشار المتحدث فى تصريحاته الى استيلاء القوات الهندية على كمية من الاسلحة والذخيرة كانت بحوزة اولئك المسلحين.