وجدت قاضية اتحادية أمريكية أن النجمة أنجلينا جولي لم تسرق قصة فيلمها "في أرض الدم والعسل" من مؤلف كرواتي مؤكدة براءة جولي من تهمة التعدي على حق المؤلف. وكان جيمس برادوك قد رفع دعوى قضائية في عام 2011، ضد جولي والشركة التي انتجت الفيلم قائلا إن الفيلم يعتمد جزئيا على كتابه "بعثرة الأرواح". وكتبت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية دولي ام جي في حكمها الأولي أن الحبكات والشخصيات والأفكار الرئيسية في العملين الفنيين ليسا متشابهين "فعليا" رغم أنهما يركزان على العلاقات الرومانسية في زمن الحرب. وقد كتبت جولي سيناريو الفيلم وأخرجته وشاركت في انتاجه وهو يدور حول قصة حب أثناء الحرب الأهلية في البوسنة. وكانت جولي قد نفت السرقة وأقر محامو الدفاع بوجود بعض الشبه البسيط بين الفيلم والكتاب، في ما يتعلق بكون البطلة خادمة في مبنى يسيطر عليه الجيش الصربي، ولكن على عكس الشخصية في الفيلم، لا تتعرض الشخصية في الكتاب للاغتصاب على يد الجنود. وقالت جولي إنها ألفت القصة استناداً إلى تجاربها كسفيرة للنوايا الحسنة.
