خصصت المجلة العربية في عددها 408 لشهر المحرم 1432ه ديسمبر 2010م صفحاتها الأولى لمناقشة جدلية المسرح والجمهور في الوطن العربي، ليكون قضية يشارك فيها عدد من الفنانين والمهتمين بالشأن المسرحي، وتم تسليط الضوء على الوضع الراهن للمسرح في المملكة العربية السعودية ومصر والأردن والعراق، إضافة إلى نشر معلومات عامة عن تطور المسرح الحديث في العالم من خلال تسليط الضوء على بعض المسارح الأوربية، وقد اشتمل عدد المجلة العربية على العديد من الدراسات والتحقيقات والأبواب الثابتة، منها دراسة عن أدب السيرة الذاتية، وعولمة الثقافة، والرمال الموسيقية وسبق العرب في اكتشافها، وتحقيق عن مطرح عبدالله علي، ودراسة عن التأثير الموريسكي في الطرب المغربي، وموافقات الشعراء العاشقين، والمواقع الإلكترونية للمخطوطات العربية، وتطور العلم ونظرية الكون، وخصصت المجلة بورتيه العدد للأديب السعودي محمد صادق دياب"شفاه الله"، وكعادة المجلة العربية قدمت للقارئ إهداءً كتاب "الرواية العربية والفنون السمعية والبصرية" تأليف الدكتور حسن لشكر ويقع الكتاب في 184 صفحة من القطع الصغير.