قالت الشرطة التايلاندية امس الأربعاء إن مسلحين انفصاليين مشتبها بهم قتلوا بالرصاص اثنين من المسلمين في أقصى جنوب تايلاند المضطرب. ووقع الهجومان في باتاني وهو أحد ثلاثة أقاليم تسكنها أغلبية مسلمة حيث لقي نحو 3500 شخص حتفهم في أعمال عنف منذ عام 2004. وقتل مسلحون كانوا يركبون دراجة نارية بالرصاص أحد متطوعي الدفاع أثناء عودته من عمله الليلي في نقطة عسكرية في منطقة موانج بالإقليم. وفي حادث آخر قالت الشرطة إن رجلا عثر عليه قتيلا مصابا بطلقات نارية في منطقة نونج تشيك. وعلى الرغم من أن المتمردين من عرقية الملايو يهاجمون في الغالب رموز الدولة التايلاندية فإن المسلمين الذين يعملون لدى الحكومة المحلية أو الذين يعتقد أنهم يعملون مخبرين لدى الشرطة يقتلون في أقصى الجنوب وهي المنطقة التي ضمتها تايلاند البوذية قبل قرن.