البيان المشترك الصادر عن الاجتماع الثاني للجنة الوزارية السعودية- الفرنسية بشأن العُلا    وزير التجارة: منع الاستخدام التجاري لرموز وشعارات الدول والرموز والشعارات الدينية والطائفية    السيطرة على قريتين .. تقدم روسي شرق أوكرانيا    التواصل الحضاري ينظم ملتقى التسامح السنوي "    «الداخلية»: ضبط 20124 مخالفاً لأنظمة الإقامة والعمل وأمن الحدود خلال أسبوع    زوّار مهرجان وادي السلف يتخطون حاجز ال 117 ألف زائر    1.8 مليون طالب وطالبة في "تعليم الرياض" يعودون لمدارسهم..غداً    إجلاء أكثر من 250 ألف شخص وإلغاء الرحلات الجوية استعدادًا لإعصار "مان-يي" في الفلبين    ضيف الرأي: الفنانة التشكيلية مروة النجار    إطلاق مركز (Learning Hub) للتعامل مع التهديدات الصحية المعقدة    المربع الجديد استعرض مستقبل التطوير العمراني في معرض سيتي سكيب العالمي 2024    «سلمان للإغاثة» يوزّع 175 ألف ربطة خبز في شمال لبنان خلال أسبوع    مصرع 10 أطفال حديثي الولادة جراء حريق بمستشفى في الهند    يدعوان جميع البلدان لتعزيز خطط العمل الوطنية    استمرار تشكل السحب الممطرة على جازان وعسير والباحة ومكة    مهرجان صبيا.. عروض ترفيهية فريدة في "شتاء جازان"    سوق بيش الأسبوعي.. وجهة عشاق الأجواء الشعبية    اكتشاف مخلوق بحري بحجم ملعبي كرة سلة    وظائف للأذكياء فقط في إدارة ترمب !    تركيا.. طبيب «مزيف» يحول سيارة متنقلة ل«بوتوكس وفيلر» !    مؤشرات الأسهم الأمريكية تغلق على تراجع    زيلينسكي يقول إن "الحرب ستنتهي بشكل أسرع" في ظل رئاسة ترامب    ترامب ينشئ مجلسا وطنيا للطاقة ويعين دوغ بورغوم رئيسا له    إسبانيا تفوز على الدنمارك وتتأهل لدور الثمانية بدوري أمم أوروبا    "أخضر الشاطئية" يتغلب على ألمانيا في نيوم    نيوم: بدء تخطيط وتصميم أحياء «ذا لاين» في أوائل 2025    مركز عتود في الدرب يستعد لاستقبال زوار موسم جازان الشتوي    اختتام مزاد نادي الصقور السعودي 2024 بمبيعات قاربت 6 ملايين ريال    "الشؤون الإسلامية" تختتم مسابقة القرآن الكريم والسنة النبوية الشريفة في غانا    "سدايا" تنشر ورقتين علميتين في المؤتمر العالمي (emnlp)    نجاح قياس الأوزان لجميع الملاكمين واكتمال الاستعدادات النهائية لانطلاق نزال "Latino Night" ..    لجنة وزارية سعودية - فرنسية تناقش منجزات العلا    الأمير محمد بن سلمان.. رؤية شاملة لبناء دولة حديثة    منتخب مصر يعلن إصابة لاعبه محمد شحاتة    أمير تبوك يطمئن على صحة مدني العلي    ابن جفين: فخورون بما يقدمه اتحاد الفروسية    جدة تشهد أفراح آل قسقس وآل جلمود    بعثة الاخضر تصل الى جاكرتا استعداداً لمواجهة اندونيسيا    القوات الجوية السعودية تختتم مشاركتها في معرض البحرين الدولي للطيران    إحباط تهريب 380 كيلوجرامًا من نبات القات المخدر في جازان    خطيب المسجد النبوي : سنة الله في الخلق أنه لا يغير حال قوم إلا بسبب من أنفسهم    خطيب المسجد الحرام: من ملك لسانه فقد ملك أمرَه وأحكمَه وضبَطَه    ليس الدماغ فقط.. حتى البنكرياس يتذكر !    أمريكا.. اكتشاف حالات جديدة مصابة بعدوى الإشريكية القولونية    وزير الحرس الوطني يستقبل وزير الدفاع البريطاني    الخرائط الذهنية    باندورا وعلبة الأمل    في أي مرتبة أنتم؟    الشؤون الإسلامية بجازان تواصل تنظيم دروسها العلمية بثلاث مُحافظات بالمنطقة    خالد بن سلمان يستقبل وزير الدفاع البريطاني    أمير تبوك يطمئن على صحة مدني العلي    البصيلي يلتقي منسوبي مراكز وادارات الدفاع المدني بمنطقة عسير"    وصول الطائرة الإغاثية السعودية ال 23 إلى لبنان    بحضور الأمير سعود بن جلوي وأمراء.. النفيعي والماجد يحتفلان بزواج سلطان    أفراح النوب والجش    استعراض جهود المملكة لاستقرار وإعمار اليمن    استعادة التنوع الأحيائي    إضطهاد المرأة في اليمن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اليونسكو تقدر رعاية خادم الحرمين للجائزة العالمية للترجمة
تستضيف حفل التسليم في مقرها
نشر في الندوة يوم 01 - 05 - 2010

أكد مندوب المملكة الدائم لدى منظمة اليونسكو السفير الدكتور زياد بن عبدالله الدريس، أن استضافة المنظمة لحفل تسليم جائزة خادم الحرمين الشريفين عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في دورتها الثالثة، تأتي منسجمة مع البعد الدولي للجائزة بوصفها جائزة عالمية، ومتزامنة مع احتفالات اليونسكو بالسنة الدولية للتقارب بين الثقافات “2010” مشيرًا إلى أن إقامة حفل الجائزة بمقر اليونسكو يمثل إسهامًا سعوديًا لدعم المساعي الحميدة للمنظمة للتقارب بين الثقافات.
وكشف في تصريح بهذه المناسبة عن تقدير ممثلي الدول الأعضاء باليونسكو لرعاية خادم الحرمين الشريفين- يحفظه الله- للجائزة, في إطار مبادراته للتقريب بين الثقافات, وتعزيز الحوار بين الحضارات وفق أطر معرفية متنوعة ومنفتحة نحو المزيد من التقارب والتفاهم الذي يخدم ثقافة السلام.
وأشار الدكتور الدريس إلى الأصداء الإيجابية المرتبطة بحفل تسليم الجائزة بين سفراء الدول الأعضاء باليونسكو, والسفراء المعتمدين لدى فرنسا, وجموع المثقفين والمتخصصين في مجالات الترجمة, والإعلاميين من الفرنسيين أو العرب المقيمين في فرنسا, معربًا عن توقعاته أن يساهم
الحفل في تقديم صورة أمينة وموضوعية عن المملكة العربية السعودية, ويجلي كثيرًا مما هو سائد في الإعلام الغربي, وأذهان أبناء المجتمعات الغربية.
وأثنى مندوب المملكة الدائم لدى اليونسكو على ترحيب مدير عام المنظمة باستضافة الحفل, مؤكدًا أن الدورة الأولى للجائزة والتي أقيمت بالرياض كرست لوجودها المحلي والوطني, في حين رسخت الدورة الثانية لحضورها العربي والإقليمي من خلال إقامة حفل تسليمها بالدار البيضاء في المغرب, لتؤكد في الدورة الثالثة أبعادها الدولية كجائزة عالمية, وذلك بصدور الموافقة السامية على إقامة الحفل بمنظمة اليونسكو.
وأشاد الدكتور الدريس بجهود صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن عبدالله بن عبدالعزيز مستشار خادم الحرمين الشريفين, ورئيس مجلس أمناء الجائزة في جعل فكرة إقامة الحفل باليونسكو واقعًا منظورًا, وجهود مكتبة الملك عبدالعزيز في التواصل مع المندوبية الدائمة للمملكة, واتخاذ كافة الإجراءات والترتيبات لإنجاح هذه الفعالية, بما يتناسب مع مكانة الجائزة وأهدافها, وذلك بالتعاون مع سفارة خادم الحرمين الشريفين, والملحقية الثقافية السعودية في فرنسا.
وأعرب مندوب المملكة لدى اليونسكو عن ثقته أن يساهم الحفل في زيادة التعريف بمضامين وأهداف الجائزة, وإثراء المشاركات المرشحة
لها في الدورات القادمة على المستويين الكمي والكيفي؛ انطلاقًا من قناعة بأهمية الترجمة في تحقيق التقارب بين الدول والشعوب, حيث إنه لا تقارب دون تفاهم, ولا تفاهم دون ترجمة وتجاوز حواجز اللغة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.