رمز متوارث للدولة والوطن.. الراية السعودية خفاقة منذ ثلاثة قرون    مواصفات العلم السعودي عبر التاريخ    العلم السعودي.. احتفاء برمز الوحدة والفخر    تحت رعاية سمو ولي العهد.. مؤتمر مبادرة القدرات البشرية يناقش تسخير الإمكانات للتنمية    2.9 تريليون حجم السيولة في الاقتصاد السعودي    المملكة تُرحّب باتفاق اندماج المؤسسات المدنية والعسكرية السورية    العالم يعوّل على محادثات جدة لإحلال السلام بأوكرانيا.. السعودية منصة وساطة عالمية لإنهاء الصراعات    الاحتلال قطع الكهرباء ودمر محطات المياه ومنع إدخال المساعدات.. تحذيرات أممية من جوع وإبادة جماعية في غزة    استعرضا أوجه العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين.. ولي العهد وزيلينسكي يبحثان تطورات الأزمة الأوكرانية    في إياب ثمن نهائي نخبة آسيا.. الأهلي لتأكيد التأهل أمام الريان.. والهلال لتخطي باختاكور    دك شباك استقلال طهران بثلاثية.. النصر يتأهل لربع نهائي النخبة الآسيوية    التعليم.. و تطبيق تجارب الآخرين    البسامي يراجع خطط القطاعات الأمنية المشاركة بالحرمين    أكد أن الوزارة ستكون حازمة في محاسبة الشركات المقصرة.. الربيعة: القيادة حريصة على متابعة خدمات ضيوف الرحمن    فخامة رئيس جمهورية أوكرانيا يغادر جدة    المملكة تدين بأشد العبارات ممارسة سلطات الاحتلال الإسرائيلي بقطع الكهرباء عن قطاع غزة    جيسوس: لا مجال للخسارة    ليفربول الأوفر حظاً في مواجهة باريس    سمو أمير المنطقة الشرقية يدشّن مبادرة "الشرقية الخضراء"    الفوزان إخوان.. وهَبات من الخير    يوم العلم والكشافة السعودية    بلدية النعيرية تطلق فعاليات رمضان يجمعنا في نسختها الثالثة بمقر بسوق الأسر المنتجة    المملكة واحة استقرار    انطلاق الدورة التاسعة والستين للجنة وضع المرأة في الأمم المتحدة برئاسة المملكة    هل تنسحب أمريكا من حلف الناتو    دعوات إقليمية لرفع العقوبات عن سوريا والمصالحة الوطنية    استضافة نخبة من الإعلاميين والمؤثرين في "إخاء عسير"    رانج المحدودة تنظم إفطارًا رمضانيًا لشركاء النجاح بجازان    عبدالعزيز بن سعد يشيد في القفزات النوعية لأمانة حائل    أمير القصيم يبارك انطلاقة أمسية " تراحم " الرمضانية لدعم اسر السجناء والمفرج عنهم وأسرهم    الخليج وصيف الدوري السعودي الممتاز لكرة الطاولة    التاريخ الشفهي منذ التأسيس.. ذاكرة الوطن المسموعة    أمير حائل يكرّم طلاب وطالبات تعليم حائل الفائزين بجائزة "منافس"    انطلاق منافسات بطولة التنمية الرمضانية السادسة بالبكيرية    11 مارس.. وطن مرفوع الرأس    جمعية الدعوة بأجياد توزع أكثر من 4000 مصحف مترجم على ضيوف الرحمن خلال العشر الأولى من رمضان    هل تخدعنا التفاصيل؟    التستر التجاري ونقص فرص شباب الوطن    لتكن خيرًا لأهلك كما أوصى نبي الرحمة    لقد عفوت عنهم    "البصيلي": يلقي درسًا علميًا في رحاب المسجد الحرام    محافظ الطائف يُشارك أبناء شهداء الواجب حفل الإفطار    أمسية شعرية في ثلوثية الراحل محمد الحميد    مبادرة مواطن تحيي بيش البلد    النصر يدك شباك الاستقلال بثلاثية.. ويتأهل لربع نهائي النخبة الآسيوية    250 مظلة متحركة بساحات المسجد النبوي    %90 مؤشر الرضا عن أمانات المناطق    أبو سراح يطلق مجلس التسامح بظهران الجنوب    تعليم الرياض يحتفي بيوم العَلم    المكملات الغذائية تصطدم بالمخاطر الصحية    8 طرق لاستغلال شهر الصوم في تغيير النمط الغذائي    السعودية تحتفي غدًا بيوم العلم اعتزازًا بقيمه الوطنية    مستشفى خميس مشيط للولادة والأطفال يُنظّم حملة "صُم بصحة"    ملتقى القوى التأهيلي يتوج أبطاله    رئيس جمهورية أوكرانيا يصل إلى جدة    أبها للولادة والأطفال يُفعّل حملة "التطعيم ضد شلل الأطفال" و "البسمة دواء"    مستشفى خميس مشيط العام يُنظّم فعالية "اليوم العالمي للزواج الصحي"    نعتز بالمرأة القائدة المرأة التي تصنع الفرق    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اليونسكو تقدر رعاية خادم الحرمين للجائزة العالمية للترجمة
تستضيف حفل التسليم في مقرها
نشر في الندوة يوم 01 - 05 - 2010

أكد مندوب المملكة الدائم لدى منظمة اليونسكو السفير الدكتور زياد بن عبدالله الدريس، أن استضافة المنظمة لحفل تسليم جائزة خادم الحرمين الشريفين عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في دورتها الثالثة، تأتي منسجمة مع البعد الدولي للجائزة بوصفها جائزة عالمية، ومتزامنة مع احتفالات اليونسكو بالسنة الدولية للتقارب بين الثقافات “2010” مشيرًا إلى أن إقامة حفل الجائزة بمقر اليونسكو يمثل إسهامًا سعوديًا لدعم المساعي الحميدة للمنظمة للتقارب بين الثقافات.
وكشف في تصريح بهذه المناسبة عن تقدير ممثلي الدول الأعضاء باليونسكو لرعاية خادم الحرمين الشريفين- يحفظه الله- للجائزة, في إطار مبادراته للتقريب بين الثقافات, وتعزيز الحوار بين الحضارات وفق أطر معرفية متنوعة ومنفتحة نحو المزيد من التقارب والتفاهم الذي يخدم ثقافة السلام.
وأشار الدكتور الدريس إلى الأصداء الإيجابية المرتبطة بحفل تسليم الجائزة بين سفراء الدول الأعضاء باليونسكو, والسفراء المعتمدين لدى فرنسا, وجموع المثقفين والمتخصصين في مجالات الترجمة, والإعلاميين من الفرنسيين أو العرب المقيمين في فرنسا, معربًا عن توقعاته أن يساهم
الحفل في تقديم صورة أمينة وموضوعية عن المملكة العربية السعودية, ويجلي كثيرًا مما هو سائد في الإعلام الغربي, وأذهان أبناء المجتمعات الغربية.
وأثنى مندوب المملكة الدائم لدى اليونسكو على ترحيب مدير عام المنظمة باستضافة الحفل, مؤكدًا أن الدورة الأولى للجائزة والتي أقيمت بالرياض كرست لوجودها المحلي والوطني, في حين رسخت الدورة الثانية لحضورها العربي والإقليمي من خلال إقامة حفل تسليمها بالدار البيضاء في المغرب, لتؤكد في الدورة الثالثة أبعادها الدولية كجائزة عالمية, وذلك بصدور الموافقة السامية على إقامة الحفل بمنظمة اليونسكو.
وأشاد الدكتور الدريس بجهود صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن عبدالله بن عبدالعزيز مستشار خادم الحرمين الشريفين, ورئيس مجلس أمناء الجائزة في جعل فكرة إقامة الحفل باليونسكو واقعًا منظورًا, وجهود مكتبة الملك عبدالعزيز في التواصل مع المندوبية الدائمة للمملكة, واتخاذ كافة الإجراءات والترتيبات لإنجاح هذه الفعالية, بما يتناسب مع مكانة الجائزة وأهدافها, وذلك بالتعاون مع سفارة خادم الحرمين الشريفين, والملحقية الثقافية السعودية في فرنسا.
وأعرب مندوب المملكة لدى اليونسكو عن ثقته أن يساهم الحفل في زيادة التعريف بمضامين وأهداف الجائزة, وإثراء المشاركات المرشحة
لها في الدورات القادمة على المستويين الكمي والكيفي؛ انطلاقًا من قناعة بأهمية الترجمة في تحقيق التقارب بين الدول والشعوب, حيث إنه لا تقارب دون تفاهم, ولا تفاهم دون ترجمة وتجاوز حواجز اللغة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.