أعلنت Google عن إطلاق خدمة الترجمة الفورية في بريدها Gmail حيث تقدم هذه الميزة عملية ترجمة فورية للرسائل في البريد الى لغة المستخدم مباشرة. أصبح الآن بإمكان المستخدم ومن خلال الضغط على أيقونة مخصصة في رأس الصفحة، ترجمة أي رسالة واردة إلى اللغة التي يفضلها. يذكر أن Google قالت إن عمليات الترجمة التي يتوقع أن يقوم بها الفرد بالنظام الجديد خلال يوم واحد، تعادل عمليات الترجمة التي يقوم بها الفرد خلال عام كامل، أي أن النظام الجديد يقوم بعمليات ترجمة لكلمات تكفي لملء مليون كتاب وذلك في اليوم الواحد، على حد تعبير الشركة. كما بينت أن نظام الترجمة الجديد قائم على مليارات المصطلحات والمعاني المختلفة والتي تشمل نحو 65 لغة، إلاّ أن الجدير بالانتباه هو نظام إنتقاء المعاني الجديد والذي يعتمد نظامًا جديدًا لتقديم أنسب المعاني للكلمة حسب موقعها ومكانها في سياق الجملة.