كشفت مصادر مطلعة أنَّ الجهاز الفني لفريق الهلال، بقيادة الأرجنتيني رامون دياز، حسم أمر الرباعي الأجنبي المنضم للقائمة المشاركة في الأدوار الإقصائية النهائية لدوري أبطال آسيا، بدءًا من مواجهتي العين الإماراتي في الدور ربع النهائي، حيث اختار حارس المرمى العُماني الدولي علي الحبسي، لإكمال عقد الأجانب مع البرازيلي كارلوس إدواردو، والأوروجوياني نيكولاس ميليسي، والسوري عمر خربين، بينما سيتم تخصيص المهاجم الأوروجوياني ماتياس بريتوس لخوض المنافسات المحلية، حيث سيتم الرفع بالقائمة المحدثة للاتحاد الآسيوي لكرة القدم، قبل الموعد النهائي المحدد بمساء غد الاثنين 14 أغسطس، بعدما رفعت القائمة الأولية بتاريخ 2 أغسطس، وبثلاثة لاعبين أجانب فقط. من جهة أخرى، أوضحت المصادر أن دياز أوعز لإدارة الأمير نواف بن سعد، بتوقيع عقد احترافي جديد مع لاعب الوسط الصاعد من الأولمبي مهند فلاته، وذلك بناءً على مستوياته المميزة التي قدمها منذ الموسم الماضي في دوري كأس الأمير فيصل بن فهد، ومساهمته الفاعلة في حصد الفريق الأزرق للقب، وما تبعه من تألق في البطولة العربية للأندية التي اختتمت مؤخرًا في مصر، لينضم بذلك إلى زميليه الصاعدين مروان الحيدري، ومتعب المفرج، اللذين أمضيا عقديهما الاحترافيين في وقت سابق.