لهجتنا الخليجية كنز لا يجب أن نفرط فيه، ولا أن نتركه لعوامل الزمن تخفي بعضه او تغير الآخر.. لذا نعرض هنا بعض المفردات اللغوية الخليجية الشعبية حبا في المحافظة عليها «يراعى القراءة حسب التشكيل» كَشَّرْ: أي عبس بوجهه وقطب بجبينه. طَخّ: أي انتفخ وتورم (يقال فلان طخ وجهه) أي تورم وانتفخ. كَشْمة: الكشمة هي النظارة الطبية أو الشمسية وجمعها (كشمات). طربه: صفة تطلق على الشخص البشوش ذو الوجه المبتسم السمح المحبب للنفس.