تأخرت بطاقة بريدية خمسين عاماً قبل أن تصل الى عنوان امرأة تعمل في دار مسنين في جزيرة جوتلاند السويدية في بحر البلطيق. وكانت صديقة للمرأة أرسلت لها البطاقة في شهر تشرين الاول اكتوبر عام 1955 من مدينة فينسبانج التي تبعد نحو 150 كيلومتراً عن كلينتهامن حيث توجد الدار. لكن البطاقة لم تصل إلى الدار إلاّ الشهر الماضي فقط. وقال ماركوس تروتمان المتحدث باسم مكتب البريد السويدي:"نشهد أحداثاً مماثلة من وقت لآخر، فقد تضيع رسالة ثم تظهر في مكان ما...". وذكرت صحيفة"جوتلاندز اليهاندا"السويدية ان البطاقة كانت تحمل رقم تذكرة يانصيب اشترتها الصديقتان ولم يعرف ما اذا كانتا قد فازتا بها، ولم تورد الصحيفة أية معلومات عن الصديقتين وإن كانتا لا تزالان على قيد الحياة.