كأس الاتحاد الاوروبي . ليفربول يتقدم وسلتا فيغو يفوز 3-1

عواصم - "الحياة" أ ف ب، رويترز - تقدم ليفربول الانكليزي على مضيفه سلتا فيغو بهدف لنجمه الشاب مايكل اوين في الشوط الاول، بيد أن الفريق الاسباني، بقيادة صانع الالعاب البرازيلي مازينيو، أحرز ثلاثة أهداف في الشوط الثاني في مباراة الذهاب من الدور الثالث لكأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم.
وفاز روما الايطالي على أف سي زوريخ السويسري 1-صفر، وليون الفرنسي على كلوب بروج البلجيكي 1-صفر، وبولونيا الايطالي على ريال بيتيس الاسباني 4-1، وريال سوسييداد الاسباني على اتلتيك بلباو الاسباني 2-1، وتعادل غراسهوبرز السويسري وبوردو الفرنسي 3-3، وموناكو ومرسيليا الفرنسيان 2-2، ورينجرز الاسكتلندي وبارما الايطالي 1-1.
ووحده بولونيا يستطيع القول أنه وضع قدماً في الدور ربع النهائي، وقد حفلت المباريات الثماني بالخشونة وطرد خلاها 5 لاعبين.
وتقام مباريات الاياب بعد اسبوعين.
في فيغو، أمام 32 ألف، سجل الدولي الانكليزي اوين في الدقيقة 35 هدفاً لليفربول حامل اللقب عامي 73 و76 عندما تلقى تمريرة من ديفيد طومسون سبق اليها الدفاع وأودعها بثقة داخل المرمى الاسباني. لكن دفاع ليفربول ارتكب أخطاء بالجملة في الشوط الثاني خصوصاً جايمي كاراغر والنروجي بيورن كفارمي وتألق البرازيلي مازينيو والروسيان كاربين وموستوفوي فسجل أصحاب الارض ثلاثة اهداف حملت تواقيع موستوفوي 49 وكاربين 56 والبوسني فلادو غودليي 90.
وكان سلتا فيغو اخرج استون فيلا الانكليزي متصدر الدوري المحلي من الدور الثاني بفوزه عليه 3-1 في عقر داره بعدما خسر مباراة الذهاب على أرضه صفر-1.
وفي بولونيا أمام 15 ألف متفرج، أحكم بولونيا بدفاعه القوي وتنظيمه الجيد سيطرته على المباراة ضد بيتيس ولم يجد صعوبة في ترجمة هجماته الى أربعة أهداف تناوب على تسجيلها دافيدي فونتولان 25 و74 والروسي ايغور كوليفانوف 52 واريبرتو 58. ونجح بيتيس، الذي لم يظهر نجمه البرازيلي دنيلسون بمستواه المعهود فاضطر مدرب الفريق ومنتخب اسبانيا السابق خافيير كليمنتي الى تغييره في الشوط الثاني بزميله تروفيلو، في تسجيل هدفه الوحيد عن طريق بنخامين زاراندونا بتسديدة أرضية قوية في الدقيقة 63.
وامام 19400 متفرج، حقق روما الايطالي فوزاً صعباً على ضيفه أف سي زيوريخ بهدف سجله قائد الفريق الدولي فرانشيسكو توتي من ركلة جزاء. وعاني روما، الذي تعادل مرتين متتاليتين على أرضه امام اتالانتا في دور ال16 من كأس ايطاليا وباري في الدوري المحلي، كثيراً لبلوغ مرمى زيوريخ الذي كان متفوقاً في وسط الملعب وفي المرتدات الهجومية التي شكلت خطورة كبيرة على مرمى الفريق الايطالي.
وفي ليون، أمام 20 ألف متفرج، فاز ليون على ضيفه كلوب بروج البلجيكي بهدف نظيف سجله البولندي ياتشيك باك في الوقت بدل الضائع من الشوط الاول بتسديدة رأسية. وكان الفريق البلجيكي قاب قوسين او ادنى من ادراك التعادل في اكثر من مرة في الشوط الثاني مستغلاً النقص العددي في صفوف ليون بعدما طرد الحكم المهاجم ماركو غراسي لتوجيهه لكمة الى احد لاعبي بروج.
وفي سان سيباستيان، انتهت المواجهة الاسبانية - الاسبانية بين ريال سوسييداد واتلتيكو مدريد بفوز الاول 2-1 بحضور 30 ألف متفرج.
وبكر اتلتيكو مدريد بالتسجيل عبر البرازيلي جونينيو بتسديدة قوية من 20 متراً، بيد أن سوسييداد أدرك التعادل في الدقيقة 45 عن طريق هدافه اليوغوسلافي داركو كوفاسيفيتش بضربة رأسية.
ولعب اتلتيكو مدريد الشوط الثاني بتسعة لاعبين بعد طرد مدافعيه الايطالي ستيفانو توريزي وكارلوس اغويليرا، فاستغل سوسييداد الوضع وسجل هدف الفوز في الدقيقة 85 عندما مرر كوفاسيفيتش كرة عرضية داخل منطقة الجزاء حول اتجاهها لاعب وسط اتلتيكو روبرتو فرنانديز داخل شباك فريقه.
وشهدت المباراة صراعاً قوياً بين لاعبي الفريقين، واضطر الحكم الانكليزي بول غراهام الى اخراج الورقة الصفراء 13 مرة.
وفي موناكو امام 15500 متفرج، انتهت المواجهة الفرنسية -الفرنسية بين موناكو ومرسيليا، الاولى في تاريخ الكؤوس الاوروبية، بتعادلهما 2-2. ولم ينجح مرسيليا في الحفاظ على تقدمه في مناسبتين بعدما كان سباقاً الى التسجيل عن طريق روبير بيريس 18، بيد أن موناكو أدرك التعادل عبر دافيد تريزيغيه من ركلة جزاء 18. واعاد الغيني ابو بكر كامارا الفارق الى سابق عهده عندما سجل الهدف الثاني لمرسيليا في الدقيقة 38، لكن موناكو لم يتأخر في تعديل النتيجة عبر جولي في الدقيقة 56، ولعب الفريقان بعشرة لاعبين بعد طرد مدافع موناكو فرانك دوما 69 ومهاجم مرسيليا الدولي فلوريان موريس 63.
وفي غلاسغو أمام 49514 متفرجاً، انتزع بارما تعادلاً ثميناً من مضيفه رينجرز الاسكتلندي 1-1. وتقدم الضيف بهدف سجله الارجنتيني ابيل بالبو اثر كرة مرتدة من حارس رينجرز بعد تسديدة هرنان كريسبو الذي تلقى تمريرة بينية من الارجنتيني الاخر فيرون 51. وأدرك رينجرز التعادل بتسديدة لرود والاس من 10 امتار 69.
وفي زوريخ، تعادل غراسهوبرز السويسري مع بوردو الفرنسي 3-3 امام 10 ألاف متفرج. وتقدم بوردو بهدفين لسيلفان ويلتورد 6 وميكو 20، قبل ان يسجل كافيلاتشيفيلي الهدف الاول للفريق السويسري في الدقيقة 21، وادرك توركيلماز الهدف الثاني 33 ثم تقدم عن طريق كوميسيتي 53. وأدرك ويلتورد التعادل في الدقيقة 73.