اعترف السباح الأميركي راين لوكتي بأنه يتحمل «كامل المسؤولية» عن تخريب حمام محطة الوقود، ثم باختلاق راوية «مبالغ فيها» في شأن ما حصل لدى عودته وثلاثة من مواطنيه السباحين إلى القرية الأولمبية. وتصدّر السباحون الأربعة، لوكتي وغونار بنتز وجاك كونغر وجيمس فيغن، العناوين في الأيام الأخيرة بعدما تبين أن قصة وقوعهم ضحية سرقة بقوة السلاح (الأحد) الماضي غير صحيحة، ما تسبب في إحراج السلطات الرياضية الأميركية. وأكد لوكتي: «لهذا السبب أتحمل كامل المسؤولية في ما حصل، بالغت في الرواية ولو لم أقم بهذا الأمر لما وجدنا في هذه المعمعة». وتابع «لن يتكرر الأمر مجدداً. إنه خطأي. لم أكن ناضجاً».